Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
windscreen-wiper systems
Vertaling van "windscreen-wiper systems" in Pools
wycieraczek szyby przedniej
Compressed air operated or vacuum operated windscreen-wiper systems must be able to function continuously at the prescribed sweep frequencies whatever the engine speed or engine load.
Wycieraczki szyby przedniej działające na sprężone powietrze lub podciśnienie muszą być zdolne do ciągłego funkcjonowania na zalecanych częstotliwościach wycierania bez względu na prędkość lub obciążenie silnika.
The sweep frequencies of windscreen-wiper systems must comply with the requirements of 5.1.3 after a preliminary operating time of 20 minutes on a wet surface.
Częstotliwości wycierania wycieraczek szyby przedniej muszą spełniać wymogi określone w pkt. 5.1.3 po wstępnym 20-minutowym okresie działania na mokrej powierzchni.
when subjected to a relative air speed equal to 80 % of the vehicle's maximum speed but not exceeding 160 km/h, the windscreen-wiper systems, operating at maximum frequency, must continue to sweep a field as specified in 5.1.2.1, with the same efficiency.
Instalacja wycieraczek szyby przedniej wystawiona na względną prędkość powietrza równą 80% maksymalnej prędkości pojazdu, lecz nieprzekraczającą 160 km/h, pracując z maksymalną prędkością, musi kontynuować wycieranie obszaru określonego w pkt. 5.1.2.1, z taką samą skutecznością.
such a vehicle satisfies the requirements of Annexes I to V relating to the windscreen-washer and windscreen-wiper systems,
taki pojazd spełnia wymogi określone w załącznikach I-V dotyczące spryskiwacza szyby przedniej oraz wycieraczek szyby przedniej,
No Member State may refuse to grant EEC type-approval or national type-approval of a vehicle with regard to the windscreen-washer and windscreen-wiper systems, or of a windscreen-washer system, if
Żadne Państwo Członkowskie nie może odmówić przyznania homologacji typu EWG lub krajowej homologacji typu pojazdu w odniesieniu do spryskiwacza i wycieraczek szyby przedniej, jeżeli
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor windscreen-wiper systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 70 ms.
