Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
wine casks
Geflecteerde vorm van wine cask
Vertaling van "wine casks" in Pools
beczkach po winie
The initial release was a vatting of 70% wine casks and 30% bourbon casks.
W pierwszej edycji wykorzystano 70% destylatów starzonych w beczkach po winie oraz 30% w beczkach po bourbonie.
This time we have a classic maturation in Bourbon barrels and then finish in Malmsey Madeira wine casks.
Tym razem mamy klasyczne dojrzewanie w beczkach po Bourbonie, a następnie finisz w beczkach po winie Malmsey Madeira.
Whisky was matured in sparkling wine casks - Bouvet Ladubay from the Loire Valley.
Whisky dojrzewała w beczkach po winie musującym Bouvet Ladubay z Loire Valley.
In the case of finishes the whisky is additionally matured in e.g. wine casks.
my wife's and the children's bodies will be found in the wine casks in the cellar.
'... my wife's and the children's bodies will be found in the wine casks in the cellar.
The whisky presented here was matured in traditional oak casks for unspecified period of time and then transferred into Oloroso sherry wine casks.
Prezentowana tu whisky starzona była w tradycyjnych dębowych beczkach przez niesprecyzowany okres czasu, finiszowała zaś w beczkach po sherry Oloroso.
In the glass I have the third edition of this whisky, which is to be lightly peated and finished in Tuscan red wine casks.
W kieliszku mam już trzecie wydanie tej whisky, która ma być lekko torfowa, a do tego finiszowana w beczkach po czerwonym toskańskim winie.
Pouring red wine from bottle into glass with wooden wine casks on background Wine bottles
To compose this single malt distillery used, among others, distilates matured in red wine casks from France and Italy.
Do zestawienia tego single malta wykorzystano między innymi destylaty starzone w beczkach po czerwonym winie z Francji i Włoch.
The majority of spirit (75%) was aged in first fill American oak barrels, while the remaining 25% in refill Syrah and Merlot wine casks.
Ponad 75% destylatu starzono w świeżych beczkach z amerykańskiego dębu, resztę w beczkach po winach Syrah i Merlot ponownego napełnienia.
Glen Moray Distillery has pretty long tradition of experimenting with different wine casks, no wonder, from 1920 to 2004 it was under the same ownership as Glenmorangie, the unquestionable pioneer in finishing maturation.
Gorzelnia Glen Moray ma długą tradycję eksperymentowania z beczkami po winach i nic dziwnego, skoro od roku 1920 do 2004 należała do tej samej spółki co Glenmorangie, niekwestionowany lider finiszowej maturacji.
Yamazaki Distiller's Reserve was introduced in 2014, it is a combination of young single malt, which has been matured in ex-red wine casks for three years and vatted with older malts matured in ex-sherry casks and Japanese Mizunara oak for up to 20 years.
Yamazaki Distiller's Reserve debiutowała w 2014 roku. Jest to połączenie młodej whisky starzonej w beczkach po czerwonym winie z whisky starzoną w beczkach po sherry oraz w beczkach z japońskiego dębu Mizunara przez okres do 20 lat.
Synoniemen voor wine casks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 17 ms.
