Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "wished" in Pools
The backstabbing among colleagues created a toxic environment everyone wished to escape.
Intrygi wśród kolegów stworzyły toksyczne środowisko, z którego każdy chciał uciec.
He recognized the hopelessness in her eyes and wished to offer her comfort.
Zauważył beznadzieję w jej oczach i chciał jej ofiarować pocieszenie.
The architect wished the new building would be in harmony with nature.
Architekt pragnął, by nowy budynek był w harmonii z naturą.
During the meeting, deep down, he wished to share his true opinions.
Podczas spotkania, w głębi serca pragnął wyrazić swoje prawdziwe opinie.
At the market, the vendor smiled and wished me a good day.
Na targu sprzedawca uśmiechnął się i życzył mi miłego dnia.
The inscription on the tombstone simply wished her eternal rest and bright memory.
Napis na nagrobku życzył jej jedynie wiecznego odpoczynku i jasnej pamięci.
He wished he could erase the slate and relive his youth differently.
Pragnął móc zacząć od nowa i przeżyć młodość zupełnie inaczej.
The dismissed employee swallowed his bitterness and wished everyone success on his last day.
Zwolniony pracownik cierpiał w milczeniu i życzył wszystkim sukcesów w ostatnim dniu.
His regretful demeanor suggested he wished he could turn back time.
Jego żałosna postawa sugerowała, że chciałby móc cofnąć czas.
She smiled at everyone but looked through the one person she wished to avoid.
Uśmiechnęła się do wszystkich, ale zignorowała jedną osobę, której chciała unikać.
The captain saluted the departing crew and wished them happy landings on their mission.
Kapitan zasalutował odchodzącej załodze i życzył im szerokiej drogi podczas misji.
Before the science fair, our teacher wished us powodzenia with our experiments.
Przed konkursem naukowym nauczyciel życzył nam powodzenia z naszymi eksperymentami.
The chairperson invited all attendees to say a few words if they wished.
Przewodniczący zaprosił wszystkich uczestników do zabrania głosu, jeśli chcieli.
Uitdrukkingen met wished: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor wished in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5759. Exact: 5759. Verstreken tijd: 57 ms.
