Vertaling van "witch-hunts" in Pools
These rumours and witch-hunts fuelled by those same authorities have caused enormous harm; they indicate a lack of responsibility.
Plotki i polowanie na czarownice podsycane przez te władze spowodowały nieprawdopodobne szkody; dowodzą braku odpowiedzialności.
Janet, Terry's all over this, so why don't we just wait and see what they find out before starting witch-hunts?
Terry nad tym pracuje, poczekajmy czego się dowie, zanim zaczniemy polowanie na czarownice?
I was the subject of a few witch-hunts myself.
Sam byłem przedmiotem polowań na czarownice.
Remember, no more witch-hunts.
Pamiętajcie, koniec polowań na czarownice!
How do you square that with your witch-hunts?
Jak to godzisz z polowaniem na czarownice?
Your own mother was do you square that with your witch-hunts?
Jak to godzisz z polowaniem na czarownice?
Witch-hunts are my Valium, Serena. I'm just trying to stay calm.
Polowanie na czarownice mnie uspokaja, Sereno.
Witch-hunts are my Valium, Serena.
Polowanie na czarownice mnie uspokaja, Sereno.
We are not in the business of witch-hunts and speculation.
Nie uprawiamy tu polowania na czarownice czy spekulacji.
Still, thought we'd be safe when the witch-hunts started.
Ale myślałam, że jesteśmy bezpieczne.
Were there witch-hunts in the area?
W okolicy organizowano polowania na czarownice?
In the professional cycling world, we are subject to what seems like constant witch-hunts and finger-pointing.
W świecie zawodowego kolarstwa, jesteśmy pod ciągłą obserwacją opinii publicznej.
These Salem witch-hunts, and the lying and the burning, it's just out of control.
Te polowania na czarownice z Salem, wieszanie i palenie, było nie do opanowania.