Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with ESA
Vertaling van "with ESA" in Pools
Satellite communications developments will be implemented jointly with ESA, as appropriate.
Działania w obszarze łączności satelitarnej będą według potrzeb realizowane wspólnie z ESA.
Poland's sector of space technologies in cooperation with ESA - achievements and plans
Polski sektor technologii kosmicznych we współpracy z ESA - dokonania i plany
Produce timely key national accounts indicators in accordance with ESA 95,
Terminowe opracowanie najważniejszych wskaźników dotyczących rachunków narodowych zgodnie z ESA 95.
Improve the national accounts methodology in line with ESA 95.
Poprawa metodologii rachunków narodowych zgodnie z ESA 95.
the implementation and compilation of annual and quarterly national accounts as well as annual regional accounts in accordance with ESA
realizacji i zestawienia rocznych i kwartalnych rachunków narodowych, a także rocznych rachunków regionalnych zgodnie z ESA,
the establishment and adjustment of detailed descriptions of the content of basic headings, provided that these remain compatible with ESA 95 or any succeeding system.
określenie i skorygowanie szczegółowych opisów zakresu podstawowych grup, pod warunkiem, że pozostają one zgodne z ESA 95 lub innym systemem przyjętym w jego miejsce.
The objective will be implemented by: - the implementation and compilation of annual and quarterly national accounts as well as annual regional accounts in accordance with ESA
Cel ten będzie realizowany za pomocą: - realizacji i zestawienia rocznych i kwartalnych rachunków narodowych, a także rocznych rachunków regionalnych zgodnie z ESA,
This will ensure among EU countries perfect comparability of treatment for conventional bonds issued close to the nominal value and this is consistent with ESA 79
To zapewnia doskonale porównywalne traktowanie w poszczególnych państwach UE obligacji konwencjonalnych wyemitowanych po kursie zbliżonym do wartości nominalnej i jest zgodne z ESA 79
Thirdly, we intend to strongly focus on the development of human resources for the Polish space sector through cooperation with universities, the organization of post-university internships or cooperation with ESA on the exchange of students.
Z trzeciej strony mamy zamiar mocno skoncentrować się na rozwoju kadr dla polskiego sektora kosmicznego przez współpracę z uniwersytetami, organizację staży pouniwersyteckich czy współpracę z ESA przy wymianie studentów.
It is pointed out, however, that apart from cooperation with ESA, it is necessary to stimulate the development of Polish space sector within the framework of national programs.
Wskazuje się, jednak, że obok współpracy z ESA konieczne jest odpowiednie stymulowanie rozwoju polskiego sektora kosmicznego w ramach programów krajowych.
Member States shall produce environmental protection expenditure accounts according to the following characteristics which are defined in accordance with ESA
Państwa członkowskie opracowują rachunki wydatków na ochronę środowiska według następujących elementów zdefiniowanych zgodnie z ESA
Financial transactions, and thereby adjustments, shall be derived in accordance with ESA 95, referred to as the 'ESA 95 method' where possible.
Tam, gdzie to możliwe, transakcje finansowe, a tym samym korekty, są uzyskiwane z zgodzie z ESA 95, określaną jako "metoda ESA 95".
The SME website is intended to be a 'meeting place' for those innovative firms looking to identify new partners and opportunities for them to work with ESA and its contractors on space programmes.
Strona internetowa MŚP ma być "miejscem spotkań" dla firm innowacyjnych, które starają się dla siebie znaleźć nowych partnerów i możliwości współpracy z ESA i z wykonawcami programów kosmicznych ESA.
Synoniemen voor with ESA in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 42 ms.
