Vertaling van "z ESA" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Działania w obszarze łączności satelitarnej będą według potrzeb realizowane wspólnie z ESA.
Satellite communications developments will be implemented jointly with ESA, as appropriate.
Polski sektor technologii kosmicznych we współpracy z ESA - dokonania i plany
Poland's sector of space technologies in cooperation with ESA - achievements and plans
Jest to zgodne z ESA 2010 i innymi międzynarodowymi standardami statystycznymi.
This is in accordance with the ESA 2010 and other international statistical standards.
Metody wyceny zgodne są z ESA 2010.
Dzięki bibliotece inżynierowie z ESA mogą szybko przygotować aplikacje dla specjalistów prowadzących misje kosmiczne.
Thanks to the library engineers from ESA can quickly prepare applications for scientists conducting observations.
Po pierwszych badaniach naukowcy czekają teraz na pełne wyniki testów opracowane przez specjalistów z ESA i jednocześnie pracują nad kolejnym prototypem.
After the first tests, the researchers are now awaiting the full test results developed by experts from ESA and continue to work on the next prototype.
Kody, wzięte z ESA 95, wskazują
Rachunki fizycznych przepływów energii przedstawiają dane dotyczące przepływów energii w ujęciu fizycznym, wyrażone w teradżulach, w sposób w pełni zgodny z ESA.
Physical energy flow accounts present data on the physical flows of energy expressed in terajoules in a way that is fully compatible with the ESA.
Definicja i klasyfikacja "pozostałych zmian" jest w dużej mierze zgodna z ESA 2010.
The definition and classification of 'other changes' is largely consistent with the ESA 2010.
określenie i skorygowanie szczegółowych opisów zakresu podstawowych grup, pod warunkiem, że pozostają one zgodne z ESA 95 lub innym systemem przyjętym w jego miejsce.
the establishment and adjustment of detailed descriptions of the content of basic headings, provided that these remain compatible with ESA 95 or any succeeding system.
To zapewnia doskonale porównywalne traktowanie w poszczególnych państwach UE obligacji konwencjonalnych wyemitowanych po kursie zbliżonym do wartości nominalnej i jest zgodne z ESA 79
This will ensure among EU countries perfect comparability of treatment for conventional bonds issued close to the nominal value and this is consistent with ESA 79
Z trzeciej strony mamy zamiar mocno skoncentrować się na rozwoju kadr dla polskiego sektora kosmicznego przez współpracę z uniwersytetami, organizację staży pouniwersyteckich czy współpracę z ESA przy wymianie studentów.
Thirdly, we intend to strongly focus on the development of human resources for the Polish space sector through cooperation with universities, the organization of post-university internships or cooperation with ESA on the exchange of students.
Zapewniają one powiązanie między różnymi składnikami zmian wartości aktywów a środkami trwałymi brutto i zapewniają zgodność z ESA 95.
They provide a link between the different components of the change in the value of assets and the GFCF, and ensure conformity with the ESA 95.
