Until you and me are in heaven with Max and mummy.
Dopóki ty i ja nie spotkamy się w niebie z Maxem i mamą.
What changed must have been the drive up, with Max.
To co się zmieniło to nasz przyjazd, z Maxem.
I think I was supposed to do something with Max tonight.
Chyba miałem jakąś sprawę z Max dziś wieczór.
I'm sure you could hang with Max and us.
Możesz siedzieć z Max i z nami.
You slept with Max, and l don't care.
Spałaś z Maxem, ale nic mnie to nie obchodzi.
I thought you went to the dance with Max last night.
Myślałam, że poszłaś wczoraj na potańcówkę z Maxem.
Because if you're with Max, then I really am alone.
Jeśli jesteś z Maxem, to naprawdę jestem sama.
I played with Max and then I read a script.
Bawiłam się z Maxem a potem czytałam scenariusze.
Dad, I want to be in the group with Max.
Tato, chcę być w grupie z Maxem.
We'd like to revisit your final operation with Max.
Chcielibyśmy posłuchać o ostatniej operacji z Maxem.
I'm back here because it's over with Max.
Jestem tu, bo z Maxem już koniec.
He should be on his way with Max right now.
Powinien być teraz z Maxem w drodze.
Actually, he should be on his way with Max right now.
Powinien być teraz z Maxem w drodze.