We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ze swoim przekazem
ze swym orędziem
The campaign aims to reach the woman on the street with its message.
When does a medium with its message enter our wider storytelling?
Kiedy dane medium ze swoim przekazem wkracza w nasz szerszy storytelling?
Service has been established in 2010 and is steadily strengthening its position. It is a very good place to post your ad and reach with its message to companies and people directly and indirectly related to the TSL sector.
Serwis istnieje od 2010 roku i systematycznie wzmacnia swoją pozycję, w związku z tym jest to bardzo dobre miejsce do zamieszczenia reklamy i precyzyjnego dotarcia ze swoim przekazem do firm i osób bezpośrednio i pośrednio związanych z branżą TSL.
The billboard sparked an antagonized reaction from those who disagreed with its message.
Billboard wywołał poirytowaną reakcję wśród tych, którzy nie zgadzali się z jego przesłaniem.
Thanks to its activity, it reaches with its message both nationwide and foreign recipients.
Dzięki swej działalności dociera ze swym przekazem do odbiorców ogólnopolskich, jak i zagranicznych.
The song is lyrically and thematically a female empowering one, with its message being that independent women do not need men to support them financially.
Lirycznie i tematycznie utwór poświęcony jest kwestii empowermentu kobiet - jego myśl przewodnia mówi o tym, że niezależne kobiety nie potrzebują wsparcia finansowego ze strony mężczyzn.
And then we hear the Ave Maria, with its message of the triumph of hope and life over the powers of despair and death.
A potem usłyszymy "Ave Maria", z przesłaniem zwycięstwa i nadzieją życia... ponad siłami rozpaczy i śmierci.
Thomson biographer and curator Joan Murray, while initially disliking the painting, wrote that it is a powerful canvas; resonating with its message of weather and wind, it expressed the divine as some of us imagine it in Canada.
Joan Murray, kurator i biograf Thomsona, która początkowo nie lubiła obrazu, napisała, iż jest to wielkie płótno; współbrzmiąc z przesłaniem pogody i wiatru, wyraża ono niebiańskość, tak jak niektórzy z nas w Kanadzie wyobrażają ją sobie.
That's why as The New York Times bestselling book "Wonder" continued to gain acclaim with its message of acceptance and kindness, we wanted to find a way to help it reach more kids.
Dlatego za pomocą bestsellera z listy New York Times'a "Wonder", który propaguje akceptację i życzliwość, chcieliśmy dotrzeć do jak największej liczby dzieci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.