Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with one another
Vertaling van "with one another" in Pools
ze sobą
między sobą
z innymi
wzajemnej
pomiędzy sobą
między nimi
ani miedzy sobą
z sobą
spełniającego
wobec siebie
The rules of the game dictate how players can interact with one another.
Zasady gry określają, jak gracze mogą się ze sobą kontaktować.
Different cultural approaches can influence how we communicate with one another.
Różnice kulturowe mogą wpływać na sposób, w jaki się ze sobą komunikujemy.
Countries often negotiate trade policies to establish favorable treaties with one another.
Kraje często negocjują zasady handlu, aby zawrzeć korzystne umowy między sobą.
This is the rate at which banks exchange different currencies with one another.
Jest to kurs, według którego banki wymieniają różne waluty między sobą.
Money is a tool that allows us to trade with one another.
Pieniądze są narzędziem, które pozwala nam handlować z innymi.
They lived in harmony and have never had a conflict with one another.
Żyli w zgodzie i nigdy nie miałem konfliktu z innymi.
Fine art students frequently collaborate with one another on innovative projects and installations.
Studenci sztuki pięknej często współpracują ze sobą nad innowacyjnymi projektami i instalacjami.
In the garden, diffused colors of flowers blended harmoniously with one another.
W ogrodzie, rozproszone kolory kwiatów harmonijnie się ze sobą mieszały.
During rehearsal, the conductor ensured every section was in tune with one another.
Podczas próby dyrygent upewnił się, że wszystkie sekcje grają zgodnie ze sobą.
Several rival towns made common cause with one another to attract regional investment.
Kilka rywalizujących miasteczek zrobiło wspólną sprawę ze sobą, by przyciągnąć regionalne inwestycje.
In the stadium, fans began to tangle with one another during the tense game.
Na stadionie kibice zaczęli się ze sobą szarpać podczas zaciętego meczu.
Social actors engage with one another, ignoring the filmmakers.
Społeczni aktorzy wchodzą ze sobą w relacje, ignorując twórców filmowych.
Villagers connect more with one another and the wider world.
Mieszkańcy wsi są bardziej powiązani ze sobą i z szerszym światem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor with one another in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1741. Exact: 1741. Verstreken tijd: 131 ms.
