Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with proprietary software
Vertaling van "with proprietary software" in Pools
przypadku oprogramowania własnościowego
Copyleft is a principle that consists in using copyrights to guarantee the freedom of a work and its derivatives, rather than restrict the rights of uses, as is the case with proprietary software.
Copyleft to zasada, która polega raczej na wykorzystaniu prawa autorskiego do zagwarantowania wolności pracy i jej pochodnych, a nie na ograniczaniu praw użytkowników, jak to się dzieje w przypadku oprogramowania własnościowego.
The kobots (cooperating robots) provided by the company, equipped with proprietary software for error prediction and data analysis, are a remedy for burning personnel problems of industrial companies.
Dostarczane przez spółkę koboty (roboty współpracujące) wyposażone w autorskie oprogramowanie do predykcji błędów i analizy danych, stanowią remedium na palące problemy kadrowe firm przemysłowych.
Archivists are finding a problem now, that files written on computers ten years ago often can't be accessed; they were written with proprietary software that's essentially lost now.
Archiwiści mają teraz problem, bo plików zapisanych na komputerach 10 lat temu nie da się otworzyć; zostały zapisane przy użyciu objętego restrykcyjną licencją oprogramowania, które od tamtego czasu przepadło.
Another factor that should not be underestimated is the added time and effort for the machine's software developers: traditionally, machine vision has been a stand-alone system, so the programmers would have to learn to work with proprietary software and additional interfaces.
Innym czynnikiem, którego nie należy lekceważyć, jest dodatkowy czas i wysiłek twórców oprogramowania maszyny: tradycyjnie system wizyjny maszyny był samodzielnym systemem, zatem programiści musieliby nauczyć się pracować z osobnym oprogramowaniem i dodatkowymi interfejsami.
The Webhelp technology ecosystem combines the latest market leading products with proprietary software.
Ekosystem informatyczny Webhelp łączy najnowsze i wiodące na rynku produkty z oprogramowaniem zamkniętym (prawnie zastrzeżonym).
Use with proprietary software and drivers meant for Windows is one of the stated goals of the project.
Używanie oprogramowania i sterowników własnościowych przeznaczonych dla Windowsa jest jednym z wypowiedzianych celów projektu.
Thor Olavsrud wrote that the U.S. Department of Defense has distributed a memo putting Open Source software on a level playing field with proprietary software when it comes to use within the department.
Thor Olavsrud napisał, że Departament Obrony USA opublikował notatkę zrównującą oprogramowanie o otwartych źródłach z programami zamkniętymi jeśli chodzi o jego użycie w departamencie.
With proprietary software, a high price does exactly that-but free software is different.
W przypadku oprogramowania prawnie zastrzeżonego wysokie ceny tak właśnie działają, ale wolne oprogramowanie jest odmienne.
With proprietary software, the mechanism is that you have and use a copy which is difficult and/or illegal to change.
W przypadku oprogramowania własnościowego otrzymujesz i używasz kopii którą ciężko zmodyfikować i/lub jest to nielegalne.
With proprietary software and an innovative controller, it processes information and dynamically regulates the parameters of the Optimo Light intelligent lighting fixture.
Dzięki autorskiemu oprogramowaniu i nowatorskiemu sterownikowi przetwarza informacje i dynamicznie reguluje parametry pracy układu świetlnego inteligentnej oprawy Optimo Light.
see what happened is, 15 years ago, if you wanted to use a computer, the only way you could do it was to, was with proprietary software, software that divides and subjugates the users.
15 lat temu, jeśli chciałeś używać komputera, musiałeś użyć oprogramowania własnościowego, oprogramowania, które dzieli i podporządkowuje użytkowników.
Synoniemen voor with proprietary software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 76 ms.
