Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with single-phase
Vertaling van "with single-phase" in Pools
w jednofazowe
Unbalanced load flow with fault calculation: The same features as above but used in unbalanced networks with single-phase loads, SWER networks, or street-lighting networks.
Niezrównoważony przepływ obciążenia z obliczaniem zakłóceń: Te same funkcje co powyżej, ale stosowane w sieciach niezrównoważonych z obciążeniem jednofazowym, sieciach SWER lub sieciach oświetlenia ulicznego.
and polyphase meters with single-phase loads (under balanced voltages) shall not exceed the errors indicated in Table II.
błędy liczników trójfazowych przy jednostronnym obciążeniu (dla symetrycznego układu napięć) nie mogą przekraczać wartości błędów, podanych w tabeli II.
In SL type ventilation units, there are two types of duct fans with single-phase motors: radial fans (marked with the letter "G") and diagonal type JETTEC fans (marked with the letter "H").
W centralach wentylacyjnych typu SL zastosowano dwa typy wentylatorów kanałowych z silnikami jednofazowymi: wentylatory promieniowe (oznaczone literą "G") oraz wentylatory diagonalne typu JETTEC (oznaczone literą "H").
TH fans are equipped with single-phase induction motors with external rotor compliant with UNE 20-113 and IEC 34-1 standards, IP 44 degree of protection and insulation class B. In standard version, these motors are designed for operation at two rotational speeds
Wentylatory TH wyposażone są w jednofazowe silniki indukcyjne z zewnętrznym wirnikiem zgodne ze standardami UNE 20-113 i IEC 34-1, o stopniu ochrony IP 44 i klasie izolacji B. W wykonaniu standardowym silniki te przystosowane są do pracy na dwóch prędkościach obrotowych
Fans are fitted with single-phase motors 230V, 50Hz.
Wentylatory wyposażone są w silniki jednofazowe 230 V, 50 Hz.
The fans for the units are delivered with single-phase motor 220V, 50Hz.
Wentylatory do aparatów dostarczane są z silnikiem jednofazowym 220V, 50Hz.
Abstract: The paper presents results of the statistical analysis of voltages induced in transformer with single-phase supply. Transformers with Yzn and Dyn connections were tested.
Streszczenie: Przedstawiono wyniki analizy statystycznej napięć indukowanych w transformatorach rozdzielczych o układach połączeń Yzn oraz Dyn przy zasilaniu jednofazowym.
LF/ M fans available with single-phase 230V, 50Hz single, two or three-speed motors.
Wentylatory LF/M dostępne z silnikami jednofazowymi 230V, 50Hz jedno, dwu lub trzybiegowymi.
LINO fans are equipped with single-phase 230V, 50Hz, induction electric motors.
Wentylatory LINO wyposażone są w jednofazowe 230V, 50Hz, indukcyjne silniki elektryczne.
Use in water supply systems with pumps of the Multi Eco, Ixo, UPAÂ 100C and UPAÂ 150C type series with single-phase or three-phase motors.
Do stosowania w systemach doprowadzania wody do jednofazowych lub trójfazowych pomp z typoszeregu Multi Eco, Ixo, UPA 100C, UPA 150C.
The inverter has been tested in the Electrical Testing Laboratory of Czestochowa University of Technology, and the obtained results fully confirmed the possibility of adaptation of this solution for industrial applications with single-phase power supply and the possibility of regulating the power in a wide range of actuators.
Falownik został przebadany w Laboratorium Badawczym Elektrycznym Politechniki Częstochowskiej, a uzyskane wyniki pomiarów w pełni potwierdziły możliwość adaptacji tego rozwiązania do zastosowań przemysłowych przy zasilaniu z sieci jednofazowej oraz możliwości regulacji mocy we wzbudniku w szerokim zakresie.
With regard to motor's nominal voltage A motor with power input of 3 x 230 V can be connected with an inverter with single-phase 230 V power input.
Silnik, który może być zasilany 3 x 230 V, można podłączyć do falownika zasilanego z jednej fazy 230 V. Z reguły dotyczy to silników do 4 kW.
Assessment of transient disturbances in HV systems with single-phase autoreclosures/ Lobos, T; Schegner, P; Sikorski, T [ENY-ARTICLE-2009-265]
Wyznaczanie częstotliwości zniekształconych sygnałów w układach przekształtnikowych/ Lobos, T; Rezmer, J [ENY-ARTICLE-2010-288]
Synoniemen voor with single-phase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 25 ms.
