Your report is in line with the data we collected last year.
Twój raport jest zgodny z danymi, które zebraliśmy w zeszłym roku.
I need to write the report, then nagraæ p³ytê with the data.
Muszę napisać raport, a potem nagrać płytę z danymi.
There's no arguing with the data; the results clearly support our hypothesis.
Z danymi to jest niepodważalne; wyniki wyraźnie potwierdzają naszą hipotezę.
This is wholly inconsistent with the data from other missions.
To jest całkowicie niespójne z danymi. z innych misji.
This is also in line with the data of the analogue country producer.
Jest to również zgodne z danymi producenta z państwa analogicznego.
After reviewing the report, I confirmed that everything's jake with the data.
Po przejrzeniu raportu potwierdziłem, że z danymi wszystko gra.
The seller picks it up, leaves a flash drive with the data.
Sprzedawca je podnosi, zostawia dysk flash z danymi.
A form with the data to be completed will appear.
Pojawi się formularz z danymi do wypełnienia.
He did not make projections with the data taken by the polls.
Nie robił prognoz z danymi zebranymi przez sondaże.
The graph is pretty clear picture with the data.
Wykres jest dość wyraźnym obrazem z danymi.
Cardholder data must be consistent with the data of the reservation.
Dane właściciela karty muszą być zgodne z danymi osoby rezerwującej.
Credit card details must be consistent with the data on the identity card.
Dane karty kredytowej muszą być zgodne z danymi w okazanym dokumencie tożsamości.
Should simply log in with the data previously provided.
Należy po prostu zalogować się z danymi uprzednio przewidzianych.