Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
with the normal

Vertaling van "with the normal" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z normalnym z normalną
z normalnymi
ze zwykłą
z normalnego
przy normalnej
w normalnej
ze standardową
do normalnych
z prawidłowym
zakłócanie normalnego
zakłóca normalne
Przestrzeganie zwykłych
The potential of harmful interactions of these proteins with the normal functioning of human cells is real.
Potencjał szkodliwych oddziaływań tych białek z normalnym funkcjonowaniem ludzkich komórek jest prawdziwy.
A dark world that exists side by side with the normal world.
Mroczny świat, który współistnieje z normalnym światem.
I'll put you back with the normal kids.
Dam cię do klasy z normalną młodzieżą.
The azimuthal orientation of the radar image shall be in accordance with the normal situation of the surroundings.
Orientacja azymutowa obrazu radarowego musi być zgodna z normalną sytuacją otoczenia.
Well, I suppose you can't have a bunch of madmen crossing lines with the normal people.
Sądzę, że nie macie bandy wariatów zachowujących się niestosownie z normalnymi ludźmi.
In all other cases the decision is to be taken in accordance with the normal procedures,
We wszystkich innych przypadkach decyzje należy podejmować zgodnie z normalnymi procedurami,
See, any particle that reflects ultra indigo won't move along with the normal spectrum.
Każda cząstka, która odbija ultra indygo, nie będzie poruszać się razem z normalnym widmem.
If you do so, it may lead to problems with the normal functionality of your computer.
Niezastosowanie się do tego zalecenia może doprowadzić do problemów z normalnym działaniem twojego komputera.
A healthy body can cope with the normal formation of free radicals, scavenges them and turns them into harmless molecules.
Zdrowy organizm może poradzić sobie z normalnym tworzeniem wolnych rodników, zmiata je i zamienia w nieszkodliwe molekuły.
Provides for classification and labelling of each e-mail message before its sending using an intuitive interface integrated with the normal course of works.
Zapewnia klasyfikację i oznakowanie każdej wiadomości e-mail przed jej wysłaniem za pomocą intuicyjnego interfejsu zintegrowanego z normalnym przebiegiem prac.
It interferes with the normal absorption of food and the development of its own protective substances
Koliduje z normalną absorpcją żywności i rozwojem własnych substancji ochronnych.
have isolation accommodation which shall have no direct communication with the normal animal accomodation
muszą mieć pomieszczenia służące do izolacji, które nie mają bezpośredniego połączenia z normalnymi pomieszczeniami dla zwierząt
They can be applied only in certain special cases which do not conflict with the normal exploitation of the works or other subject-matter and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the rightholders.
Mają one zastosowanie jedynie w niektórych szczególnych przypadkach, które nie kolidują z normalną eksploatacją utworów lub innych przedmiotów objętych ochroną ani nie powodują nadmiernego uszczerbku uzasadnionych interesów podmiotów praw.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor with the normal in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
barn: building on a farm for storing crops or animals
Ontdek het woord
barn
Publiciteit

Suggesties

line with the normal 1
compliance with the normal 1
with the normal rules 1
normal value with the weighted 1
with the normal functioning 1
accordance with the normal procedure 1
with the normal operation 1
with the normal value established 1

Resultaten: 279. Exact: 279. Verstreken tijd: 116 ms.