We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z zaprogramowaną
z zaprogramowanymi
After the pastry is cooked, it will then be cut into uniformed pieces, stacked up into piles with the programmed number of sheets, and ready for packing, freezing and/or distribution.
Po ugotowaniu ciasta, zostanie ono pokrojone w umundurowane kawałki, ułożone w stosy z zaprogramowaną liczbą arkuszy i gotowe do pakowania, zamrażania i/ lub dystrybucji.
After the pastry is cooked, it will then be cut into uniformed pieces, stacked up into piles with the programmed number of sheets, and ready for packing, freezing and/or distribution.
Po ugotowaniu ciasto zostanie pocięte na jednolite kawałki, ułożone w stosy z zaprogramowaną liczbą arkuszy i gotowe do pakowania, zamrażania i/ lub dystrybucji.
In order to regularly assess the achievement of the expected results, project activities were monitored on an ongoing basis in accordance with the programmed schedule.
W celu oceny stopnia osiągania zakładanych rezultatów na bieżąco był prowadzony monitoring działań według założonego w projekcie harmonogramu.
You should not have the acquaintance with the programmed suitably reader to zeskanować given from the card which he is in the envelope and addressed to the customer at post office.
Nie trzeba mieć znajomości na poczcie, aby z odpowiednio zaprogramowanym czytnikiem zeskanować dane z karty, która znajduje się w kopercie i jest zaadresowana do klienta.
CYCLE MODE - adjustable, weekly cycle (7 days from Monday to Sunday) of the receiver switching in accordance with the programmed ON-OFF COMMANDS
CYKL PRACY - ustawialny, tygodniowy cykl (7 dni od poniedziałku do niedzieli), w którym realizowane są załączenia odbiornika zgodne z zaprogramowanymi ROZKAZAMI WŁĄCZ-WYŁĄCZ
WORKING CYCLE - Adjustable, weekly cycle, in which the receiver is to include a list of orders in accordance with the programmed ON-OFF
CYKL PRACY - ustawialny, tygodniowy cykl, w którym realizowane są załączenia odbiornika zgodne z zaprogramowanymi ROZKAZAMI WŁĄCZ-TRZYMAJ
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.