Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "withdrew" in Pools
wycofał się
wycofała się
wycofali się
wycofały się
wycofało się
wypłacił
zrezygnował
odstąpił
wycofany
wycofanie
wycofania się
odszedł
wycofaniu się
Seeing no improvement, the team finally cut its losses and withdrew.
Nie widząc poprawy, zespół w końcu ograniczył straty i wycofał się.
Backstair gossip claimed the candidate withdrew after a scandalous video surfaced online.
Plotki kuluarowe głosiły, że kandydat wycofał się po ujawnieniu skandalicznego nagrania.
Wracked by loss, she withdrew from everyone she once held dear.
Pogrążona w żałobie wycofała się od wszystkich, których kiedyś ceniła.
After the news broke, the vilified celebrity withdrew from public engagements.
Po ogłoszeniu wiadomości, oczerniana celebrytka wycofała się z publicznych wystąpień.
Investors withdrew when they discovered the board had played a double game.
Inwestorzy wycofali się, gdy odkryli, że zarząd prowadził podwójną grę.
They celebrated a walkover victory when the rival club suddenly withdrew from competition.
Świętowali zwycięstwo walkowerem, gdy rywalizujący klub nagle wycofał się z rozgrywek.
Their ambitious project collapsed like a house of cards after the main investor withdrew.
Ich ambitny projekt runął jak domek z kart, gdy wycofał się główny inwestor.
He withdrew from conversation, choosing instead to inwardly digest the shocking news.
Wycofał się z rozmowy, wybierając raczej przetrawienie w sobie szokującej wiadomości.
She withdrew, not wanting to split the vote and sabotage the leading reformer.
Wycofała się, nie chcąc rozbić głosów i zasabotować wiodącego reformatora.
After the scandal, the embittered celebrity withdrew from public life entirely.
Po skandalu zgorzkniała gwiazda całkowicie wycofała się z życia publicznego.
Eventually, she capitulated to her doubts and withdrew from the competition.
Ostatecznie poddała się swoim wątpliwościom i wycofała się z konkursu.
The athlete withdrew prematurely due to an injury sustained during the competition.
Athleta wycofał się przedwcześnie z powodu kontuzji odniesionej podczas zawodów.
The athlete withdrew from the competition for obvious reasons concerning her recent injury.
Sportsmenka wycofała się z zawodów z oczywistych względów związanych z jej niedawną kontuzją.
Uitdrukkingen met withdrew: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! withdraw into one's shell v.
wycofać się w swoją skorupę
"After the argument, he began to withdraw into his shell."
withdraw into oneself v.
zamykać się w sobie
"After the argument, he withdrew into himself."
withdraw a charge v.
wycofać zarzut · wycofać oskarżenie
"The prosecutor decided to withdraw a charge against the suspect."
withdraw from circulation v.
wycofać z obiegu · zaprzestać dystrybucji
"The publisher had to withdraw the book from circulation."
withdraw labour v.
przerwać pracę · zawiesić pracę
"The workers decided to withdraw labour during the dispute."
withdraw one's labour v.
przerwać pracę · zawiesić pracę
"The workers decided to withdraw their labour for better pay."
Synoniemen voor withdrew in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2496. Exact: 2496. Verstreken tijd: 38 ms.
