I used to keep things bottled up, which made me anxious and withdrawn.
Kiedyś dusiłem wszystko w sobie, co sprawiało, że byłem spięty i wycofany.
He came back from the looney bin much calmer but still slightly withdrawn.
Wrócił z wariatkowa dużo spokojniejszy, ale wciąż trochę wycofany.
However, there was a point when the lowest bass became slightly withdrawn.
Jest jednak moment, w którym najniższy bas jest trochę wycofywany.
Most of those orders are withdrawn from the system almost instantly.
Większość z tych zamówień niemal natychmiast jest wycofywanych z systemu.
Several community initiatives dropped by the wayside when funding was suddenly withdrawn.
Wiele inicjatyw społecznych odpadło po drodze, gdy nagle wycofano finansowanie.
Our project came to a standstill because the funding was suddenly withdrawn.
Nasz projekt stanął w miejscu, ponieważ nagle wycofano finansowanie.
When funding was withdrawn, the ambitious research project went all to smash.
Gdy wycofano fundusze, ambitny projekt badawczy poszedł w drobny mak.
Our plans took a hard knock when the funding was suddenly withdrawn.
Nasze plany otrzymały ciężki cios, gdy nagle wycofano dofinansowanie.
The project came to a blind alley because the funding was suddenly withdrawn.
Projekt znalazł się w ślepym zaułku, ponieważ nagle wycofano finansowanie.
Talks came to a deadlock when funding for the project was suddenly withdrawn.
Rozmowy doszły do impasu, gdy nagle wycofano finansowanie projektu.
The environmental project disappeared in smoke when funding was unexpectedly withdrawn.
Projekt ekologiczny poszedł na marne, gdy niespodziewanie wycofano finansowanie.
When both job offers were withdrawn, she suddenly faced a career no-go situation.
Gdy wycofano obie oferty pracy, nagle stanęła w zawodowej sytuacji bez wyjścia.
Years of war left him a shell of a man, quiet and withdrawn.
Lata wojny zostawiły go cieniem człowieka, cichym i wycofanym.