Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within himself
Vertaling van "within himself" in Pools
Finding contrition within himself, he vowed to change his selfish ways.
Odnajdując w sobie skruchę, przysiągł zmienić swoje egoistyczne sposoby.
By rereading her letters, he tried to keep her memory green within himself.
Ponownie czytając jej listy, próbował podtrzymywać w sobie pamięć o niej.
He took a moment to meditate and quieten the turmoil within himself.
Znalazł chwilę na medytację, by wyciszyć burzę wewnątrz siebie.
Samavun ghene, completely contained within himself.
Samavun ghene - całkowicie zawarty wewnątrz siebie.
The problem lies within himself and is based on a decreased self-esteem.
Problem tkwi w nim samym i opiera się o zaniżone poczucie własnej wartości.
A man's greatest enemy is the dark forces pent up within himself.
Największym wrogiem człowieka jest zło skrywane w nim samym.
Finding blue skies within himself changed his perspective on life's challenges.
Odnalezienie w sobie pozytywnego nastawienia zmieniło jego perspektywę na życiowe wyzwania.
With a bruised heart, he finally found closure and peace within himself.
Z zranionym sercem w końcu znalazł zamknięcie i spokój w sobie.
A perfect knower includes within himself the object which is known.
A perfect knower zawiera w sobie obiekt, który jest znany.
There are pursuits that compel a man to retreat within himself.
Są dążenia, które zmuszają człowieka do wycofania się w sobie.
His art often reflected the malevolence that he struggled to contain within himself.
Jego sztuka często odzwierciedlała złośliwość, którą starał się w sobie powstrzymać.
He recognized the malaise within himself, pushing him to seek change and renewal.
Dostrzegł przygnębienie w sobie, co zmotywowało go do poszukiwania zmian i odnowy.
Finding fortitude within himself, he pushed through the toughest workout of his life.
Znajdując w sobie hart ducha, przeszedł przez najtrudniejszy trening w swoim życiu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor within himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 176. Exact: 176. Verstreken tijd: 38 ms.
