Many products today contain chemicals that are already prohibited within the EU.
Obecnie wiele produktów zawiera substancje chemiczne zakazane już w UE.
It is particularly timely given the widespread labour mobility within the EU.
Jest on szczególnie aktualny w obliczu powszechnej mobilności pracowników w UE.
A union is not created at a negotiating table within the EU.
Unia nie jest tworzona przy stole negocjacyjnym w ramach UE.
He also opted for the creation of an operational command within the EU.
Opowiedział się też za utworzeniem dowództwa operacyjnego w ramach UE.
There are no customs formalities for shipments within the EU.
W przypadku wysyłek w obrębie UE brak jest formalności celnych.
Achieving the reduction within the EU provides a much stronger incentive for innovation.
Osiąganie redukcji w obrębie UE dostarcza o wiele silniejszych zachęt do wprowadzania innowacji.
We place value in processing your data within the EU.
Przywiązujemy wagę do tego, aby dane były przetwarzane w UE.
The electric vehicle is made of plastic - manufactured within the EU.
Pojazd elektryczny jest wykonany z tworzywa sztucznego - produkowanego w UE.
Community action also ensures a high level of financial stability within the EU.
Działanie wspólnotowe zapewnia również wysoki poziom stabilności finansowej w UE.
Its job is to ensure network and information security within the EU.
Jej zadaniem jest zapewnienie bezpieczeństwa sieci i informacji w UE.
Education is one of the factors underpinning growth and development within the EU.
Edukacja jest jednym z czynników tworzących podwaliny wzrostu i rozwoju w UE.
That is precisely why this type of regulation is prohibited within the EU.
Dokładnie z tego powodu ten rodzaj rozporządzeń jest zabroniony w UE.
Late payment is a massive economic problem in commercial transactions within the EU.
Opóźnienia w płatnościach stanowią ogromny problem ekonomiczny w transakcjach handlowych w UE.