Examples with "without a split-system" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is difficult to imagine a comfort without a split-system in the room.
Air conditioning machines incorporating a refrigerating unit but without a valve for reversal of the cooling-heat cycle (excl. of a kind used for persons in motor vehicles, and self-contained or "split-system" window or wall air conditioning machines)
Klimatyzatory zawierające agregat chłodniczy, jednak bez zaworu odwracającego cykl chłodzenia/grzania (z wyłączeniem klimatyzatorów w rodzaju stosowanych dla ludzi w pojazdach silnikowych i klimatyzatorów typu okiennego lub ściennego, samodzielnych lub w systemach złożonych z oddzielnych części (typu»split«))
Air conditioning machines incorporating a refrigerating unit but without a valve for reversal of the cooling/heat cycle (excl. of a kind used for persons in motor vehicles, and self-contained or "split-system" window or wall air conditioning machines)
Klimatyzatory zawierające agregat chłodniczy, ale bez zaworu odwracającego cykl chłodzenia/grzania (inne niż w rodzaju stosowanych przez ludzi w pojazdach mechanicznych i typu okiennego lub ściennego, samodzielne lub w systemach złożonych z oddzielnych części (typu "split")
Many pensioners fear ending up without a roof over their heads.
Wielu emerytów boi się, że zostanie bez dachu nad głową.
Driving without a license is just courting trouble with the police.
Jazda bez prawa jazdy to po prostu szukanie kłopotów z policją.
Without a valid boarding pass, passengers cannot board the plane.
Bez ważnej karty pokładowej pasażerowie nie mogą wejść na pokład samolotu.
Without a car, she felt caged in in that remote village.
Bez samochodu czuła się jak w klatce w tej odległej wiosce.
Quitting your stable job without a plan is cutting your own throat.
Rzucając stabilną pracę bez planu, strzelasz sobie w stopę.
My brother got busted for sneaking into the concert without a ticket.
Mój brat został przyłapany na wchodzeniu na koncert bez biletu.
Couples often face challenges without a strong foundation in financial literacy.
Pary często napotykają trudności bez solidnych podstaw wiedzy o finansach.
Without a commercial invoice, your package may get stuck in customs.
Bez faktury handlowej twoja paczka może utknąć w urzędzie celnym.
Vanilla cupcakes are incomplete without a dusting of caster sugar.
Babeczki waniliowe nie są kompletne bez posypki z cukru pudru.
Without a functional drive shaft, the car cannot propel forward.
Bez sprawnego wału napędowego samochód nie może ruszyć do przodu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.