Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without further delay
Vertaling van "without further delay" in Pools
niezwłocznego
bez dalszych opóźnień
After much debate, they chose to ratify the decision without further delay.
Po długiej debacie zdecydowali się zatwierdzić decyzję bez dalszej zwłoki.
After being reinspected, the shipment was cleared for delivery without further delay.
Po ponownej kontroli przesyłka została dopuszczona do dostawy bez dalszej zwłoki.
The inspector insisted that safety procedures be set to rights without further delay.
Inspektor nalegał, aby procedury bezpieczeństwa zostały niezwłocznie doprowadzone do porządku.
Progress is now expected without further delay.
Oczekuje się, że teraz postęp zostanie osiągnięty niezwłocznie.
It urges both sides to establish the joint border verification and monitoring mechanism without further delay.
Nawołuje obie strony, by bezzwłocznie wprowadziły wspólny mechanizm weryfikacji i monitorowania granic.
It must immediately end these illegal practices and offer proposed remedies to its anticompetitive behaviour without further delay.
Musi natychmiast skończyć z tymi nielegalnymi praktykami i bezzwłocznie zastosować proponowane środki zaradcze wobec swoich antykonkurencyjnych działań.
And so, ladies and gentlemen of the press, without further delay...
A więc, panie i panowie dziennikarze, bez dalszej zwłoki...
If you find its actions disruptive, you should terminate without further delay.
Jeśli stwierdzisz, że jego działania destrukcyjne, należy zakończyć bez dalszej zwłoki.
If you do, you need to employ anti-malware software without further delay.
Jeśli nie, należy użyć anty malware bez dalszej zwłoki.
Instead, we advise that you terminate without further delay.
Zamiast tego zalecamy, że wymawiasz bez dalszej zwłoki.
We suggest that you delete from your browsers without further delay.
Sugerujemy, że usuniesz z przeglądarki bez dalszej zwłoki.
We urge you to eliminate from your browsers without further delay.
Apelujemy, aby wyeliminować z przeglądarki bez dalszej zwłoki.
He peremptorily insisted that we start the project without further delay.
Stanowczo nalegał, abyśmy rozpoczęli projekt bez dalszej zwłoki.
Synoniemen voor without further delay in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 235. Exact: 235. Verstreken tijd: 49 ms.
