We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rabies, it-it can't pass to a human without it being bit.
Wścieklizną nie można zarazić się bez ugryzienia.
His death was tragic enough without it being sensationalized by the media.
Jego śmierć była wystarczającą tragedią bez udziału prasy.
These tags can also be used to display code without it being parsed.
Pomagają one również wyświetlać kod, nie poddając go parsowaniu.
She just wanted to talk to someone without it being gossiped about later.
Chciała tylko z kimś porozmawiać, bez późniejszego obgadywania.
Now she won't buy anything without it being verified by her own people.
Teraz nie kupi niczego bez weryfikacji przez jej ludzi.
People can make conversations without it being a hit.
Ludzie mogą ze sobą rozmawiać bez ukrytych podtekstów.
And you can wear it everyday without it being too flashy
Może ją pani nosić codziennie i nie będzie zbyt krzykliwa.
I can't even go for a beer with a girl without it being treated like an international scandal.
Wyjście na piwo z dziewczyną kończy się międzynarodowym skandalem.
There's a way of playing with your clothes without it being a costume.
Można bawić się ciuchami i nie robić z tego kostiumu.
Can we just disagree without it being me betraying the family?
Możemy się kłócić bez oskarżania mnie o zdradę rodziny?
I can feel a song without it being my autobiography.
Rozumiem go, chociaż nie śpiewa o mnie.
We need someone who can enter her house without it being suspicious and plant a small listening device.
Kogoś, kto mógłby wejść do jej domu bez wzbudzania podejrzeń i umieścić małe urządzenie do podsłuchu.
Faraday couldn't sneeze without it being logged.
Faraday nie mógł kichać bez rejestracji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.