We've had delays before, but canceling the flight without notice takes the biscuit.
Były już opóźnienia, ale odwołanie lotu bez powiadomienia to już jest szczyt wszystkiego.
It's disappointing when colleagues duck out of joint responsibilities without notice.
To rozczarowujące, gdy współpracownicy wycofują się ze wspólnych obowiązków bez powiadomienia.
After the merger, all previous contracts became null and void without notice.
Neighbors called the landlord's bluff when he threatened sudden rent increases without notice.
Sąsiedzi sprawdzili blef właściciela, gdy zagroził nagłymi podwyżkami czynszu bez uprzedzenia.
The present terms and conditions may be changed at any time without notice.
Said changes will be carried out unilaterally and without notice.
Look here, you can't just come in and change everything without notice.
Słuchaj, nie możesz po prostu przyjść i zmienić wszystko bez uprzedzenia.
His enthusiasm was hindered when the event was postponed without notice.
Jego entuzjazm został ograniczony, gdy wydarzenie przełożono bez uprzedzenia.
I was hacked off when my favorite store closed down without notice.
Byłam wściekła, gdy mój ulubiony sklep został zamknięty bez uprzedzenia.
Displeasure arose from the sudden changes to the schedule without notice.
Niezadowolenie pojawiło się z powodu nagłych zmian w harmonogramie bez uprzedzenia.
The letter contained a proviso stating that changes could occur without notice.
List zawierał zapis stwierdzający, że zmiany mogą nastąpić bez uprzedzenia.
Leaving without notice destroyed bridges, so no one there will recommend him now.
Odejście bez uprzedzenia spaliło za sobą mosty, więc nikt już go tam nie poleci.
He was shocked when he learned the committee would evict him without notice.
Był zszokowany, gdy dowiedział się, że komisja eksmituje go bez uprzedzenia.