Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
woad
Definitie
Vertaling van "woad" in Pools
Definitie
urzetu barwierskiego
For centuries, farmers cultivated woad to meet the dye market's demands.
Przez stulecia rolnicy uprawiali urzet, aby zaspokoić popyt na rynku barwników.
In ancient times, woad was a valuable commodity for clothing dyeing.
W starożytności urzet był cennym towarem używanym do barwienia odzieży.
She learned how to process woad to achieve the desired shade of blue.
Nauczyła się przetwarzać urzet, aby uzyskać pożądany odcień błękitu.
Farmers grew woad to supply the local garment makers with dye.
Rolnicy uprawiali urzet, aby dostarczać barwnik lokalnym wytwórcom odzieży.
Artists often choose woad for its unique hue compared to synthetic dyes.
Artyści często wybierają urzet ze względu na jego wyjątkowy odcień w porównaniu z barwnikami syntetycznymi.
Woad can be processed to produce a natural dye for fabrics.
Urzet można przetwarzać w celu uzyskania naturalnego barwnika do tkanin.
Woad is a traditional plant used to create blue dye for fabrics.
Urzet to tradycyjna roślina używana do tworzenia niebieskiego barwnika do tkanin.
Woad has been historically significant in European dyeing traditions.
Urzet odegrał historycznie ważną rolę w europejskich tradycjach farbiarskich.
The artist preferred to use woad instead of synthetic dyes in her work.
Artystka wolała używać w swojej pracy urzetu zamiast syntetycznych barwników.
The artist added woad to the fabric to achieve a rich blue color.
Artysta dodał barwnik z urzetu do tkaniny, aby uzyskać głęboki niebieski kolor.
He extracted woad to create stunning blue designs on his pottery.
Wyekstrahował barwnik z urzetu, aby stworzyć zachwycające niebieskie wzory na swojej ceramice.
The chemist studied how woad extracts could be used in natural clothing dyes.
Chemik badał, jak ekstrakty z urzetu mogą być wykorzystywane w naturalnych barwnikach do odzieży.
I found a book that describes the cultivation of woad plants in detail.
Znalazłem książkę, która szczegółowo opisuje uprawę roślin urzetu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met woad: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor woad in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dyer's woad
100
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 21 ms.
