There are a raft of reasons why this plan simply won't work.
Istnieje mnóstwo powodów, dla których ten plan po prostu nie zadziała.
Off the bat, I can tell you that this plan won't work.
A kinj won't work on someone who already has one.
I accidentally spilled coffee on my copy machine and now it won't work properly.
Przypadkowo wylałem kawę na moją kserokopiarkę i teraz nie działa poprawnie.
A cookie-cutter solution won't work when every client faces distinct legal issues.
Szablonowe rozwiązanie nie zadziała, gdy każdy klient mierzy się z innymi problemami prawnymi.
If you smoke and drink coffee, whitening won't work.
Jeśli palisz fajki i pijesz kawę, to wybielanie nie zadziała.
If we are, your phone probably won't work in here.
Jeżeli tak, to twój telefon pewnie tu nie zadziała.
That won't work for me because I'll know.
To nie zadziała, bo ja będę o tym wiedział.
I know nine thousand things now that won't work.
Wiem już dziewięć tysięcy razy, że to nie zadziała.
We sometimes say that something is bad and won't work.
Zdarza nam się powiedzieć, że coś jest słabe i nie zadziała.
Then there's no guarantee that it won't work for her.
Zatem nie ma też gwarancji, że na nią nie zadziała.
It's a good technique, but it won't work twice.
To niezła technika, ale nie zadziała po raz drugi.
The worst thing about this crusade is that it won't work.
Najgorsze w tej krucjacie jest to, że nie zadziała.