But I had every confidence that he could woo you back.
Ale byłam przekonana, że zdoła cię znów uwieść.
Yes, Rahul has agreed that he'll woo the girl.
Tak, Rahul zgodził się zabiegać o jej względy.
He can chug a beer and pitch woo at the same time.
Potrafi pić piwo i prawić komplementy w tym samym czasie.
Organizations often woo volunteers by offering recognition and community involvement.
Organizacje często przyciągają wolontariuszy, oferując uznanie i możliwość zaangażowania się w społeczność.
You can woo other people on your crew and have relationships with them.
Można będzie podrywać innych członków swojej załogi i nawiązywać z nimi relacje.
His attempts to pitch woo were so awkward that everyone felt embarrassed for him.
Jego próby umizgów były tak niezręczne, że wszyscy czuli za niego zażenowanie.
The romantic movie showed various ways characters would pitch woo in different eras.
Romantyczny film pokazywał różne sposoby, w jakie bohaterowie umizgali się w różnych epokach.
She found his attempts to pitch woo charming, even if a bit old-fashioned.
Uznała jego próby zalecania się za urocze, nawet jeśli nieco staromodne.
Nonprofits often woo donors through heartfelt stories and compelling campaigns.
Organizacje non-profit często zabiegają o darczyńców poprzez poruszające historie i przekonujące kampanie.
The peacock's colorful display is nature's way of pitching woo to potential mates.
Kolorowy pawi ogon to sposób natury na zalecanie się do potencjalnych partnerów.
Okay, so, just let him woo you over the phone.
Dobra, pozwólmy mu pozabiegać o ciebie przez telefon.
The only man alive who can pitch woo without talking.
Jedyny facet, który potrafi się zalecać bez słów.
Well, then, woo her with beautiful music and romantic candlelight.
Więc uwiedź ją nastrojową muzyką i romantycznym światłem świec.