Disorganization in the office is underfoot, affecting everyone's ability to work effectively.
Nieporządek w biurze jest dokuczliwy, wpływając na zdolność wszystkich do efektywnej pracy.
Mismatch of skills was a holdback in the team's ability to work effectively.
Niedopasowanie umiejętności było przeszkodą w zdolności zespołu do efektywnej pracy.
They may work effectively, but risking your health at the same time.
Mogą one działać skutecznie, ale ryzykując swoje zdrowie w tym samym czasie.
Due to overcharging, the portable charger failed to work effectively as expected.
Z powodu przeładowania, przenośna ładowarka przestała działać skutecznie tak, jak oczekiwano.
Clear guidelines were drawn up to help employees work effectively from home.
Jasne wytyczne zostały opracowane, aby pomóc pracownikom efektywnie pracować z domu.
Basically, we need to improve our communication skills to work effectively.
W istocie musimy poprawić nasze umiejętności komunikacyjne, aby efektywnie pracować.
Employees must complete training to work effectively within the safety cage.
Pracownicy muszą ukończyć szkolenie, aby efektywnie pracować w klatce ochronnej.
They work effectively under the most extreme temperatures and severe environmental conditions.
Działają skutecznie w najbardziej ekstremalnych temperaturach i trudnych warunkach środowiskowych.
Being dissociable allowed him to work effectively in stressful environments.
Umiejętność odcięcia się od emocji pozwoliła mu efektywnie pracować w stresujących warunkach.
Using the base station, teams can work effectively in remote areas.
Używając stacji referencyjnej, zespoły mogą efektywnie pracować na odległych terenach.
Collaboration requires a strong soft skill set to work effectively with diverse teams.
Współpraca wymaga silnego zestawu umiejętności interpersonalnych, aby efektywnie pracować z różnorodnymi zespołami.
It's important to blend in seamlessly with the team to work effectively.
Ważne jest, aby płynnie zintegrować się z zespołem, by efektywnie pracować.
Overstrain the team, and they will lose motivation to work effectively.
Nadwyręż zespół, a straci motywację do efektywnej pracy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.