We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pracy w procesie
Speaking of work in the process of appropriation should be noted a difference.
Mówiąc o pracy w procesie zawłaszczania należy zauważyć pewną różnicę.
As long as we do enough work in the process of promotion, the result is naturally generated.
Tak długo, jak robimy wystarczająco dużo pracy w procesie promocji, wynik jest generowany w sposób naturalny.
The creators have done a lot of work in the process of converting the film, and now are ready to offer viewers an unprecedented spectacle.
Twórcy wykonali wiele pracy w procesie konwersji filmu, a teraz są gotowi zaoferować widzom bezprecedensowy spektakl.
Do this in advance, so that by spending work in the process of growth you will not accidentally injure the seedlings.
Zrób to z wyprzedzeniem, aby wydając pracę w procesie wzrostu, nie doszło do przypadkowego zranienia sadzonek.
The most skilled students can work in the process of development of the cutting edge technologies, cooperate with industrial partners and gain priceless experience.
Najlepsi, najbardziej uzdolnieni studenci mają okazję brać udział w badaniach dotyczących najnowszych osiągnięć naukowych, współpracować z partnerami przemysłowymi i zyskiwać bezcenne doświadczenie praktyczne.
A couple hundred baggage handlers out of work in the process.
The author describes the role of volunteer work in the process of training future social workers and points out to the significance of volunteer work in a school of higher education.
Przygotowanie pedagogów społecznych do działalności woluntarystycznej Autorka opisuje rolę wolontariatu w procesie przygotowania przyszłych pracowników socjalnych oraz wskazuje na znaczenie pracy woluntarystycznej w szkole wyższej.
The aim of the study was to propose ways to support people out of work in the process of searching for it, which directly affects the competitiveness of the region, in this case, the Ciechanów county.
Celem opracowania było przedstawienie sposobów wspierania ludzi pozostających bez pracy, w procesie jej poszukiwania, co w sposób bezpośredni wpływa na konkurencyjność regionu w tym wypadku powiatu ciechanowskiego.
The aim of this conference series is to systematically explore the meanings of work in the process of economic and cultural changes associated with globalization, Europeanization and the expansion of neoliberal variant of the capitalist economy.
Celem cyklu konferencyjnego jest poszerzenie dyskusji nad znaczeniem ludzkiej pracy w kontekście globalnych, europejskich i krajowych przemian w wymiarze ekonomiczno-społecznym i kulturowym z uwzględnieniem ekspansji neoliberalnej wersji gospodarki kapitalistycznej.
The aim of the conference series is to systematically explore the meanings of work in the process of economic and cultural changes associated with globalization, Europeanization and the expansion of neoliberal variant of the capitalist economy.
Celem serii konferencji jest podjęcie systematycznej dyskusji nad znaczeniem pracy w procesach zmian ekonomicznych i kulturowych związanych z globalizacją, europeizacją oraz ekspansją neoliberalnej odmiany gospodarki kapitalistycznej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.