Vertaling van "work programme of the commission" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programu prac Komisji
program prac Komisji
A broad consultation with all relevant stakeholders should also take place prior to the adoption of the annual European standardisation work programme of the Commission.
Rozległe konsultacje ze wszystkimi zainteresowanymi stronami powinny mieć także miejsce przed przyjęciem rocznego programu prac Komisji w zakresie normalizacji europejskiej.
You will recall the adoption of the work programme of the Commission at the end of March, the content of which showed that the Commission not only has the intention but is already taking action.
Proszę sobie przypomnieć przyjęcie programu prac Komisji pod koniec marca, którego treść wskazuje, iż Komisja nie tylko ma zamiar, ale już podejmuje działania.
Legislative and work programme of the Commission for 2007 (motions for resolutions tabled)
5 Program legislacyjny i program prac Komisji na rok 2007 (złożone projekty rezolucji)
Legislative and work programme of the Commission for 2007 (motions for resolutions tabled): see Minutes
Program legislacyjny i program prac Komisji na rok 2007 (złożone projekty rezolucji): Patrz protokól
230 | Impact assessment No Impact Assessment is required for this proposal which is not in the 2006 Work Programme of the Commission. |
Ocena wpływu Nie ma potrzeby przeprowadzania oceny wpływu w przypadku niniejszych wniosków, które nie wchodzą w skład programu prac Komisji na 2006 r.
having regard to its resolution of 15 December 2005 on the legislative and work programme of the Commission for 2006
uwzględniając swoją rezolucję z dn. 15 grudnia 2005 r. w sprawie Programu Legislacyjnego i Programu Prac Komisji na 2006 r.
The inventory shall be based on the Annual Work Programme of the Commission and its updated annexes, and any other pertinent information available.
Wykaz opiera się na rocznym programie prac Komisji i jego zaktualizowanych załącznikach oraz na wszelkich innych istotnych informacjach, które są dostępne.
In the legislative work programme of the Commission, however, there is one point which states that, in the second half of the year, we will present a concrete legislative proposal - with the necessary impact assessment - on the CCCTB.
Program prac legislacyjnych Komisji Europejskiej zawiera jednak jeden punkt, który stanowi, że w drugiej połowie roku przedłożymy konkretny wniosek legislacyjny w sprawie CCCTB, wraz z niezbędną analizą skutków takich przepisów.
the balance (priorities and resources) between different areas in the Community statistical programme and the annual statistical work programme of the Commission
równowaga (priorytetów i zasobów) między poszczególnymi obszarami programu statystycznego Wspólnoty oraz programu działań statystycznych Komisji
The timetable for the work of the Board shall respect the GNSS work programme of the Commission.
Harmonogram prac rady akredytacji respektuje program prac Komisji związanych z GNSS.
the balance as regards priorities and resources between different areas in the Community statistical programme, the annual statistical work programme of the Commission, and possibilities of re-prioritising statistical work
równowagi w zakresie priorytetów i zasobów między poszczególnymi obszarami programu statystycznego Wspólnoty oraz programu działań statystycznych Komisji, a także możliwość ponownego ustalenia hierarchii ważności działań statystycznych
the balance (priorities and resources) between different areas in the Community statistical programme, the annual statistical work programme of the Commission, and the possibility of re-prioritising statistical work
równowaga (priorytetów i zasobów) między poszczególnymi obszarami programu statystycznego Wspólnoty, programu działań statystycznych Komisji oraz możliwość ponownego ustalenia hierarchii ważności działań statystycznych
The work programme of the Institute shall be in line with the Community priorities and the work programme of the Commission, including its statistical and research work.
Program prac Instytutu jest zgodny z priorytetami Wspólnoty i programem prac Komisji, włącznie z pracami statystycznymi i badawczymi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.