We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'll need your risk assessments and details of any work undertaken to date.
Będę potrzebować waszych oszacowań ryzyka i szczegółów wszystkich prac podjętych do dziś.
The Counciltook also note of an oral report from the Presidency related to the work undertaken in the field of education and training, more particularly on structured dialogue with young people on youth employment.
Rada zapoznała się również z ustnym sprawozdaniem prezydencji dotyczącym prac podjętych w dziedzinie kształcenia i szkolenia, w szczególności w zakresie usystematyzowanego dialogu z młodzieżą na temat zatrudnienia młodych ludzi.
Peening forms a large part of the work undertaken by KST, and they know that their quality helps to determine their customers success.
Śrutowanie stanowi dużą część prac podejmowanych przez KST, a ich jakość wpływa na sukces ich klientów.
The Parties are encouraged to take into account, as appropriate, available expertise, instruments and work undertaken in international forums with competence in the area of risks to human health.
Zachęca się Strony do uwzględniania, zależnie od sytuacji, dostępnych ekspertyz, instrumentów i prac podejmowanych na forach międzynarodowych posiadających kompetencje w dziedzinie zagrożeń dla zdrowia człowieka.
Duplication with work undertaken in the Member States' national research polices should be avoided at all costs.
Należy za wszelką cenę unikać powielania działań podejmowanych w ramach krajowych polityk w dziedzinie badań w poszczególnych państwach członkowskich.
Applied research also consists of original work undertaken with a view to acquiring new knowledge.
Badania stosowane obejmują również pierwotne prace podejmowane w celu zdobycia nowej wiedzy.
In my opinion, we need a record not only of all work undertaken for business or for international concerns, but also all paid lobbying for interest groups such as professional organisations and trade unions.
Moim zdaniem musimy rejestrować nie tylko wszystkie prace podejmowane na rzecz biznesu czy koncernów międzynarodowych, ale również wszystkie działania w ramach płatnego lobbingu na rzecz grup interesu, takich jak organizacje zawodowe i związki zawodowe.
It summarises the outcomes of all the work undertaken in the project, including multiple literature reviews and a two-step Delphi study.
Podsumowuje on wyniki całej pracy podjętej w projekcie, w tym wielokrotne przeglądy literatury i dwustopniowe badanie metodą delficką.
The work undertaken in the CRIS committee so far had allowed us to acquire a profound and holistic understanding of the crisis, to draw conclusions and to make important recommendations.
Prace podejmowane dotychczas w ramach komisji CRIS pozwoliły nam dogłębnie i całościowo zrozumieć kryzys, wyciągnąć wnioski i przedstawić istotne zalecenia.
This communication will sum up the work undertaken as a follow-up to the Green Paper and explain the measures resulting from it.
Komunikat ten podsumuje prace podjęte w następstwie zielonej księgi i wyjaśni działania z nich wynikające.
development of indicators and statistical surveys, including support for work undertaken in the field of lifelong learning in cooperation with Eurostat
opracowywanie wskaźników i analiz statystycznych, w tym wsparcie dla prac podejmowanych w dziedzinie uczenia się przez całe życie we współpracy z Eurostatem
development of indicators and statistical surveys, including support for work undertaken in the field of lifelong learning in cooperation with Eurostat
opracowywanie wskaźników i ankiet statystycznych, w tym wsparcie dla prac podejmowanych w dziedzinie kształcenia ustawicznego we współpracy z Eurostatem
They welcome the work undertaken by the Commission on alternative financing methods and await the coming report.
Z zadowoleniem przyjmują prace podjęte przez Komisję nad znalezieniem alternatywnych metod finansowania i oczekują przedstawienia sprawozdania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.