Someone had to protect everything we've worked so hard for.
You and me and everything we worked so hard for.
I've never worked so hard in my life and understood so little.
Are you nuts? I never worked so hard in my entire life.
She worked so hard for this promotion; don't throw it all away.
Tak ciężko pracowała na awans, nie zaprzepaść teraz wszystkiego.
She's still bummed out about not getting the promotion she worked so hard for.
Ona wciąż jest załamana, że nie dostała awansu, na który tak ciężko pracowała.
He worked so hard today that he was sound asleep by eight o'clock.
Tak ciężko pracował dzisiaj, że zasnął głęboko już o ósmej.
The awarding sparked joy among the winners, who had worked so hard.
Wręczenie wywołało radość wśród zwycięzców, którzy tak ciężko pracowali.
You've worked so hard; now just stay the distance and graduate.
Tak ciężko pracowałeś, teraz po prostu dociągnij to do końca i skończ studia.
His unguarded mistake could cost him the promotion he had worked so hard for.
Jego nieostrożny błąd może go kosztować awans, na który tak ciężko pracował.
You will ruin your legacy, what you worked so hard for.
Zrujnujesz swoją spuściznę, to, na co tak ciężko pracowałeś.
His sponging attitude frustrated everyone in the group who worked so hard.
Jego postawa darmozjada frustrowała wszystkich w grupie, którzy tak ciężko pracowali.
It will be a shame to lose everything after you worked so hard.
Byłoby szkoda stracić to wszystko, na co pani tak ciężko pracowała.