Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
working plan
Vertaling van "working plan" in Pools
Actions should be taken to diffuse this information in the second year of the working plan.
W drugim roku planu pracy powinny zostać podjęte działania mające na celu rozpowszechnienie tych informacji.
The need for a common consumer survey methodology has arisen from the work of marketing management group throughout the implementation of the first working plan.
Potrzeba wspólnej metodyki badań konsumenckich wynikła z prac grupy ds. zarządzania wprowadzaniem do obrotu w trakcie realizacji pierwszego planu pracy.
Small addition to amendment 15 by the rapporteur to specify that the working plan should be for a duration of three years.
Niewielkie uzupełnienie do poprawki 15 wprowadzonej przez sprawozdawcę, zgodnie z którym plan prac ma obejmować okres trzech lat.
the working plan laid down in Article 5,
plan prac ustanowiony w art. 5,
Austria approved an optimised working plan which will allow preparatory works on the main tunnel to start by 2011.
Austria zatwierdziła zoptymalizowany plan działania, który pozwoli na rozpoczęcie robót przygotowawczych w tunelu głównym do 2011 roku.
The Commission shall prepare and publish a Community eco-label working plan within one year from the entry into force of this Regulation, following prior consultation of the EUEB.
Komisja przygotowuje i publikuje plan działania na rzecz wspólnotowego oznakowania ekologicznego w ciągu roku od wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, po uprzedniej konsultacji z EUEB.
The date of establishing a working plan has to be updated accordingly.
Data ustanowienia planu prac musi być odpowiednio aktualizowana.
In addition, it has to be clearly stated which period for amending the working plan is appropriate.
Ponadto należy wyraźnie określić, który okres jest odpowiedni na zmianę planu prac.
establish a working plan which shall be made publicly available.
opracuje plan działań, który będzie publicznie dostępny.
You can customize the working plan for your student to get a steady income to your studio.
Można dostosować plan pracy dla studentów, aby uzyskać stały dochód do swojej pracowni.
As stated in the previous working plan, considerable resource savings will be achieved by a better co-ordination of product group development.
Jak stwierdzono w poprzednim planie pracy, znaczne oszczędności środków zostaną osiągnięte poprzez lepszą koordynację opracowywania grup produktów.
The applicant stated that this delay was due to the need to develop appropriate testing protocols and submitted a working plan for the generation of that information.
Wnioskodawca oświadczył, że opóźnienie to wynika z konieczności przygotowania odpowiednich protokołów badań, i przedłożył plan pracy dotyczący uzyskania przedmiotowych informacji.
Furthermore the working plan should provide measures for the implementation of the strategy and include the planned financing of the scheme.
Ponadto plan pracy powinien także zapewniać środki na rzecz wdrożenia strategii oraz przedstawiać plan finansowania programu.
Synoniemen voor working plan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 47 ms.
