She felt confident, knowing the daggerboard would keep them on course.
Czuła się pewnie, wiedząc, że miecz obrotowy utrzyma ich na kursie.
He hoped his strategy to undercut local suppliers would keep his business profitable.
Miał nadzieję, że jego strategia zaniżania cen lokalnych dostawców utrzyma biznes na plusie.
He believed that his common sense would keep him safe on the road.
Wierzył, że jego rozsądek zapewni mu bezpieczeństwo na drodze.
A little feedback from customer would keep us a whole day happy.
Trochę informacji zwrotnych od klienta zapewni nam cały dzień szczęśliwy.
He couldn't understand why anyone would keep a stinkpot in their home.
Nie mógł zrozumieć, dlaczego ktokolwiek trzymałby w domu pojemnik pełen smrodu.
In a disinhibited state, he revealed secrets he normally would keep hidden.
W stanie upojenia wyjawił sekrety, które normalnie trzymałby w tajemnicy.
She believed her ageless spirit would keep her young at heart for eternity.
Wierzyła, że jej niestrudzony duch utrzyma ją młodą na zawsze.
She thought bathing in the blood of young women would keep her young.
Myślała, że kąpiel w krwi młodych kobiet utrzyma jej młodość.
My parents believed this man of great honor would keep me safe.
Moi rodzice sądzili, że ktoś taki zapewni mi bezpieczeństwo.
In times of crisis, everyone hoped their bomb shelter would keep them safe.
W czasach kryzysu każdy miał nadzieję, że ich azyl przeciwbombowy zapewni im bezpieczeństwo.
We thought employing a domestic with the same condition would keep me safe.
Pomyśleliśmy, że technik z takim samym problemem zapewni mi bezpieczeństwo.
He trusted that divine protection would keep him safe on his mountain expedition.
Ufał, że boska opieka zapewni mu bezpieczeństwo podczas wyprawy w góry.
My parents believed this man of great honour would keep me safe.
Moi rodzice wierzyli, że ten człowiek o wielkim honorze zapewni mi bezpieczeństwo.