I noticed that bread would often flake off when it was stale.
Zauważyłem, że chleb często się łuszczy, gdy jest czerstwy.
A lone hen would often cluck mournfully if separated from the flock.
Samotna kura często żałośnie gdakała, gdy była oddzielona od stada.
As the sun set, I would often whistle softly, enjoying the tranquility.
Gdy słońce zachodziło, często cichutko gwizdałem, rozkoszując się spokojem.
He would often brood before making important decisions, weighing all outcomes.
Przed podjęciem ważnych decyzji często się zamyślał, rozważając wszystkie możliwe skutki.
They would often mainline substances at parties, chasing the high together.
Często na imprezach wstrzykiwali sobie substancje dożylnie, szukając wspólnie euforii.
The coach would often call upon past victories to motivate the players.
Trener często odwołuje się do przeszłych zwycięstw, aby zmotywować zawodników.
She would often sigh for the distant lands she had never visited.
He would often hail his brother to join him for dinner.
As the fabric frayed, it would often knot at the edges.
The old man would often look back on his adventurous youth.
Starszy pan często wracał myślami do swojej pełnej przygód młodości.
At the festival, performers would often strip to entertain the crowd.
His thoughts would often stray during boring meetings, leading to distractions.
Jego myśli często błądziły podczas nudnych spotkań, prowadząc do rozproszenia uwagi.
Her long phone calls would often weary him before the day ended.