Vertaling van "would yield" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He emphasized that one-ninth of their efforts would yield significant results.
Podkreślił, że już jedna dziewiąta ich wysiłków przyniesie znaczące rezultaty.
She believed that the speediest option would yield the best results for everyone.
Uważała, że najszybsza opcja przyniesie najlepsze rezultaty dla wszystkich.
She approached the problem functionally, prioritizing solutions that would yield quick results.
Podeszła do problemu pragmatycznie, priorytetowo traktując rozwiązania, które przyniosą szybkie efekty.
Investors were excited to see which auctioned shares would yield the highest profits.
Inwestorzy byli podekscytowani, które licytowane akcje przyniosą najwyższe zyski.
Although the airport manager had recorded losses, it could fairly be presumed that the activity would yield a return.
Chociaż podmiot zarządzający portem lotniczym odnotował straty, założenie, że działalność przyniosłaby zwrot, byłoby sprawiedliwe.
It seems that we should consider a more radical reform, which would yield positive results and contribute to achieving more transparency in the work of both the agencies and the Commission.
Wydaje się, że powinniśmy rozważyć bardziej radykalną reformę, która przyniosłaby pozytywne skutki i przyczyniła się do zwiększenia przejrzystości prac zarówno tych agencji, jak i Komisji.
He assured me that his failproof methods would yield positive results.
Zapewnił mnie, że jego niezawodne metody przyniosą pozytywne rezultaty.
Purposefully, they sought out solutions that would yield long-term benefits for the community.
Celowo szukali rozwiązań, które przyniosą długoterminowe korzyści dla społeczności.
He believed the long hours would yield a big payoff eventually.
Wierzył, że długie godziny pracy ostatecznie przyniosą znaczące efekty.
She created multiple ads to test which would yield the best click-through.
Stworzyła kilka reklam, aby sprawdzić, która przyniesie najlepszą klikalność.
They were confident that their downhole strategy would yield high production rates.
Byli pewni, że ich strategia dotycząca prac w otworze przyniesie wysokie wskaźniki produkcji.
He believed that strictness in training would yield the best performance during the games.
Wierzył, że ścisłość w treningu przyniesie najlepsze rezultaty podczas zawodów.
Her recalculation showed the investment would yield greater returns than originally thought.
Jej ponowne przeliczenie pokazało, że inwestycja przyniesie większe zyski, niż pierwotnie sądzono.