Once the estate has been wound up, any beneficiary may request distribution.
Po likwidacji masy spadkowej każdy spadkobierca ma prawo zażądać działu spadku.
He started as an intern and wound up on the company's executive board.
Zaczął jako stażysta, a skończył na stanowisku w zarządzie firmy.
He intended to relax but wound up with a long to-do list.
Zamierzał odpocząć, ale skończył z długą listą zadań do zrobienia.
She studied engineering but wound up in a completely different career in marketing.
Studiowała inżynierię, ale skończyła na zupełnie innej ścieżce w marketingu.
He wound up in serious debt after years of careless spending and gambling.
Skończył na poważnych długach po latach beztroskich wydatków i hazardu.
Not to mention, that she herself wound up as dinner.
Nie mówiąc... o tym, że sama skończyła jako kolacja.
He didn't expect much, but he wound up with an amazing collection of stamps.
Nie spodziewał się wiele, a skończył z imponującą kolekcją znaczków.
Confidently, he stepped up to bat but wound up whiffing on the slider.
Pewnie wkroczył na stanowisko do odbicia, ale skończył chybiając na ślizgającą się piłkę.
Tommy, Vanessa tried to stop the fight and wound up dead.
Tommy, Vanessa nie chciała dopuścić do walki i skończyła martwa.
He was so wound up about the meeting that he barely slept.
Był tak spięty przed tym spotkaniem, że prawie nie spał.
He came home completely wound up after arguing with his boss again.
Wrócił do domu całkowicie spięty po kolejnej kłótni z szefem.
She tried a new recipe and wound up with a delicious dish.
Wypróbowała nowy przepis i udało jej się stworzyć pyszne danie.
The kids played all day and wound up exhausted but happy.
Dzieci bawiły się cały dzień i skończyły wyczerpane, ale szczęśliwe.