Vertaling van "write-off of" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To reduce taxes, companies often consider a write-off of certain expenses.
Aby zmniejszyć podatki, firmy często rozważają odpis niektórych wydatków.
To avoid losses, the management authorized a timely write-off of uncollectible debts.
Aby uniknąć strat, zarząd autoryzował terminowy odpis nieściągalnych należności.
The plans included a partial write-off of public and commercial debt claims.
Program ten obejmował częściowe odpisanie publicznych i handlowych roszczeń z tytułu długów.
To improve profitability, the manager suggested a write-off of excess stock.
Aby poprawić rentowność, kierownik zaproponował odpisanie nadmiernych zapasów.
The write-off of the asset was necessary to clear the books and move forward.
Odpis aktywów był niezbędny, aby zamknąć księgi i ruszyć do przodu.
This quarter's losses led to a necessary write-off of old debts on the balance sheet.
Straty tego kwartału doprowadziły do koniecznego odpisu starych długów w bilansie.
After the fire, the insurance company approved the write-off of damaged goods.
Po pożarze firma ubezpieczeniowa zatwierdziła odpis zniszczonych towarów.
He regretted the write-off of the lost investment in the risky venture.
Żałował odpisania straconej inwestycji w ryzykowne przedsięwzięcie.
Before finalizing the accounts, they had to approve the write-off of liabilities.
Przed zamknięciem ksiąg musieli zatwierdzić odpis zobowiązań.
The unexpected write-off of the damaged vehicle was a setback for the company.
Niespodziewany odpis uszkodzonego pojazdu był ciosem dla firmy.
She was surprised by the sudden write-off of the investment in the failing company.
Zaskoczyło ją nagłe odpisanie inwestycji w upadającą firmę.
She didn't understand the need for the quick write-off of the outdated technology.
Nie rozumiała potrzeby szybkiego odpisania przestarzałej technologii.
After the flood, the insurance company approved the write-off of the damaged property.
Po powodzi firma ubezpieczeniowa zatwierdziła odpis zniszczonego mienia.