Vertaling van "wrote itself" in Pools
In the small hours, inspiration finally struck, and the poem almost wrote itself.
We wczesnych godzinach porannych natchnienie wreszcie przyszło i wiersz niemal napisał się sam.
Basically wrote itself, once I realized who the anonymous complaint was from.
Praktycznie samo się napisało, jak dotarło do mnie od kogo nadeszła ta anonimowa skarga.
You know, once I came up with the title, it basically wrote itself.
My next column just wrote itself.
The song just, like, literally wrote itself in 10 minutes.
But it really wrote itself.
It practically wrote itself.
It took a couple of months. Well, it basically wrote itself.
Sure, the note wrote itself and magically got into Nico's bag.
Basically wrote itself, once I realized who the anonymous complaint was from.
Praktycznie samo się napisało, jak dotarło do mnie od kogo nadeszła ta anonimowa skarga.
My next column just wrote itself.