For sale grey yearling colt, tall, very good build, pretty head and super movement, 2,5 year old mare chestnut, strong build, nice head, friendly character.
Na sprzedaż siwy roczny ogierek, wysoki, bardzo dobrze zbudowany z ładną głową i świetnym ruchem, oraz 2,5 letnia klaczka kasztanka mocnej budowy bardzo przyjacielska.
The champion title was given to a yearling Eryks son, a brown Michałów-bred Chimeryk who (as we remember) was an example of a great dispersion of grades during the class competition.
Czempionem został bowiem roczny syn Eryksa, skarogniady Chimeryk z Michałowa, który (jak pamiętamy) był przykładem wielkiego rozrzutu ocen podczas rywalizacji w klasach.
A healthy yearling can fetch a high price at the annual horse auction.
Zdrowy roczniak może osiągnąć wysoką cenę na dorocznej aukcji koni.
A well-bred yearling can become a champion racehorse with the right care.
Dobrze urodzony roczniak może stać się mistrzowskim koniem wyścigowym przy odpowiedniej opiece.
A competitive spirit often emerges in a yearling during early training sessions.
Duch rywalizacji często ujawnia się u roczniaków podczas pierwszych sesji treningowych.
A yearling's diet should include plenty of nutrients to support its growth.
Dieta roczniaka powinna zawierać dużo składników odżywczych, aby wspierać jego wzrost.
Parents taught their kids about the responsibilities of raising a yearling.
Rodzice uczyli swoje dzieci o obowiązkach związanych z wychowywaniem roczniaka.
During the summer months, the yearling thrived with plenty of outdoor exercise.
W miesiącach letnich roczniak rozwijał się znakomicie dzięki licznym ćwiczeniom na świeżym powietrzu.
Buy a yearling if you want a promising racehorse for the upcoming season.
Kup roczniaka, jeśli chcesz mieć obiecującego konia wyścigowego na nadchodzący sezon.
Each yearling requires a tailored diet to support its rapid growth and training.
Każdy roczniak wymaga indywidualnie dostosowanej diety, aby wspierać jego szybki wzrost i trening.
Each year, the festival featured a category for the best yearling.
Co roku festiwal obejmował kategorię dla najlepszego roczniaka.
I've been training with him since he was a yearling, so...
Zaczęłam z nim trenować, gdy był roczniakiem.
Also, found a sick yearling, so I put her in the barn.
Znalazłam też chorego roczniaka, więc zamknęłam go w stodole.