We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To by cie pewnie nie powstrzymalo przed zadzwonieniem.
Ted, as your mentor and spiritual guide, I forbid you from calling her.
Ted jako twój mentor i duchowy przewodnik, odradzam ci dzwonienie do niej.
Just because you've got a big name doesn't excuse you from calling me names.
Tylko dlatego, że masz wielkie nazwisko nie usprawiedliwia twojego obrzucania mnie wyzwiskami.
Hence, I forbid you from calling the people of this country mobs and searching them without their consent.
Zabraniam więc nazywania obywateli motłochem i przeszukiwania ich bez ich zgody.
If you prefer telephone contact, there is nothing to prevent you from calling us.
Jeżeli wolisz kontakt telefoniczny, nic nie stoi na przeszkodzie abyś do nas zadzwonił.
It prevents you from calling people that you shouldn't call, be it a unrequited love or someone that fired you.
Powstrzymuje cię przed dzwonieniem do ludzi do których nie powinieneś dzwonić, na przykład niepotrzebnej miłości lub kogoś kto cię zwolnił.
I said that for not calling you but to stop you from calling me.
Nie o tym mówię, nie chcę żebyś do mnie dzwoniła.
Nothing to stop you from calling me.
Nic nie szkodzi żebys zadzwonił
Ted, as your mentor and spiritual guide, I forbid you from calling her.
Dzwonię do Robin. Ted jako twój mentor i duchowy przewodnik, zabraniam ci dzwonić do niej.
I'm calling Robin. Ted, as your mentor and spiritual guide, I forbid you from calling her.
Ted jako twój mentor i duchowy przewodnik, odradzam ci dzwonienie do niej. Naprawde.
Shouldn't let it keep you from calling Catherine.
Zapomnisz zadzwonić do swojej Catherine.
That probably wouldn't stop you from calling.
To by cie pewnie nie powstrzymalo przed zadzwonieniem.
Ted, as your mentor and spiritual guide, I forbid you from calling her.
Dzwonię do Robin. Ted jako twój mentor i duchowy przewodnik, zabraniam ci dzwonić do niej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.