Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
you want... but
Vertaling van "you want... but" in Pools
... ale
chcesz, ale
You can call me an obsessed hypocrite if you want... but I can't let you go.
Możesz nazywać mnie obsesyjnym hipokrytą... ale nie mogę pozwolić ci odejść.
Well, you're free to do the same, tired number as last year if you want... but next year we'll find another dance person...
Oczywiście możesz pokazać te same nudne numery co w zeszłym roku,... ale w przyszłym roku zatrudnimy nowego instruktora.
You can tell yourself whatever you want... but your career always came first.
Możesz sobie wmawiać, co tylko chcesz, ale twoja kariera zawsze stała na pierwszym miejscu.
Devon, you can recommend anything you want... but that poison gas was meant for me.
Devon, możesz zalecać co chcesz, ale ten gaz był przeznaczony dla mnie.
Toss your career if you want... but you made us all look guilty when you blew off that test.
Ryzykuj własną karierę jeśli chcesz, ale przez twoje zachowanie wszyscy wyglądamy na winnych.
Well, you can feel about her however you want... but I'm not going through life thinking I'm a jalopy.
Czuj do niej, co chcesz, ale ja... nie chcę żyć z poczuciem, że jestem wrakiem.
Well, you can feel about her however you want... but I'm not going through life thinking I'm a jalopy.
Czuj do niej, co chcesz, ale ja nie chcę żyć z poczuciem, że jestem wrakiem.
Look, you can scream all you want... but I'm not entirely to blame, all right?
Możesz krzyczeć, ile chcesz, ale to nie jest tylko moja wina, prawda?
You could slam that door in my face if you want... but I'll just be on the other side even hotter.
Możesz mi trzasnąć drzwiami prosto w twarz... ale z drugiej strony bardziej mnie rozpalisz.
You can drug me all you want... but my family won't rest until they find my drug-bloated corpse!
Możesz mnie nafaszerować czym tylko chcesz, ale moja rodzina nie spocznie, póki nie znajdzie...
Yes, believe what you want... but it's not safe for you here.
Tak, możesz wierzyć lub nie... ale nie powinno Ciebie tu być.
You can keep living in 1992 if you want... but the fate of everyone you've ever known goes away... unless you ask Verge to prom right now.
Możesz żyć w 1992 jeśli chcesz, ale los każdego kogo kiedykolwiek znałaś będzie przesądzony, chyba że zaprosisz Verge'a.
Take it any way you want... but think about this, Chancho Aguirre's pressure is fierce.
Jak chcesz, ale przemysl to. Chancho Aguirre wsciekle naciska.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor you want... but in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 504877. Exact: 76. Verstreken tijd: 926 ms.
