Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
you... not to
Vertaling van "you... not to" in Pools
żebyś nie
Yes, it is, and I do wish I could persuade you... not to undertake such a journey at this time of year.
To prawda i wolałbym, żebyś nie wyruszała w drogę o tej porze roku.
I'm just asking you... not to marry him.
Proszę cię... żebyś nie wychodziła za niego.
And I must ask you... not to go looking for it again.
Proszę cię, nie szukaj go już nigdy.
And I must ask you... not to go looking for it again.
I proszę cię bardzo, nie szukaj go już nigdy więcej.
It was meant for you... not to be shared.
To miało być tylko dla ciebie, nie miałaś się dzielić.
I would also like for you... not to disrupt my concentration as I work.
Chciałbym również, żebyś... nie zakłócał mojej koncentracji, gdy pracuję.
So I want you... not to in hostel.
Więc chcę, żebyś... nie został w domu... ale w hostelu.
I'm just asking you... not to marry him.
Proszę tylko, byś nie oddawała ręki jemu.
How many times have I told you... not to wear that flowing stuff in here?
Ile razy ci mówiłem... żebyś nie nosił tu tych fruwających rzeczy?
Did not an old woman once tell you... not to use your strange gift?
Czyżby stara kobieta nie powiedziała ci ażebyś... nie używał swojego dziwnego daru?
How many times have I told you... not to leave your science-y stuff out on the porch?
Ile razy mówiłam, byś nie zostawiał swoich naukowych rzeczy na ganku?
It is impossible for you... not to distract me!
Że też ty zawsze musisz mnie rozpraszać!
Now that you're grateful, I'll have to try to be even better to you... not to lose your gratitude.
Jeżeli jesteś mi wdzięczny, to ja muszę robić więcej dobrego dla ciebie, żeby tej wdzięczności nie stracić.
Synoniemen voor you... not to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79171. Exact: 45. Verstreken tijd: 1229 ms.
