Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
young painters
Geflecteerde vorm van young painter
Vertaling van "young painters" in Pools
młodych malarzy
The artist's work made him a demigod among young painters striving for greatness.
Dzieła artysty uczyniły go ikoną wśród młodych malarzy dążących do wielkości.
At the art show, the talent-spotter admired several promising young painters.
Na wystawie sztuki łowca talentów zachwycił się pracami kilku obiecujących młodych malarzy.
In art, young painters often follow the example of famous artists.
W sztuce młodzi malarze często inspirują się twórczością znanych artystów.
As a notable cubist, she inspired a generation of young painters to explore.
Jako znana przedstawicielka kubizmu, zainspirowała całe pokolenie młodych malarzy do eksperymentowania.
The artist's passion was fueling inspiration in young painters, encouraging them to express their creativity.
Pasja artysty inspirowała młodych malarzy, zachęcając ich do wyrażania swojej kreatywności.
I agreed to the gallery exhibition, realizing for young painters chances seldom recur.
Zgodziłem się na wystawę w galerii, zdając sobie sprawę, że dla młodych malarzy taka okazja nie trafia się dwa razy.
Look, the art world has a long tradition of young painters doing forgeries to make ends meet.
Słuchaj, świat sztuki ma długą tradycję młodych malarzy tworzących podróbki, by wiązać koniec z końcem.
RAI appreciates the work and creativity of young painters in a unique way - distinguishing them.
RAI docenia prace i twórczość młodych malarzy w wyjątkowy sposób - wyróżniając je.
With his ecstatic temperament, the active and multi-disciplinary author can inspire young painters, sculptors, and graphic artists from Szczecin and other Polish cities.
Aktywny i wielokierunkowy twórca swoim szalonym temperamentem potrafił porwać do działania młodych malarzy, rzeźbiarzy, grafików ze Szczecina i innych miast polskich.
The festival always culminates in August when the International Master Pavol's Plain Air Workshop takes place where young painters, carvers and photographers present their artistry, skilfulness, dexterity and talent.
Festiwal kulminuje zawsze w sierpniu Międzynarodowym Plenerem Mistrza Pawła, gdzie młodzi malarze, rzeźbiarze i fotografowie ze Słowacji i z zagranicy prezentują swoją sztukę, umiejętności, zdolności i talent artystyczny.
A further improvement was reached with the work of French artists like Jean David, Joseph de Germain and Abraham Brongniart, who reproduced on porcelain the old masters in Florence's galleries and trained the manufactory's young painters.
Duże znaczenie odegrali także francuscy artyści, tacy jakJean David, Joseph de Germain e Abraham Brongniart, którzy odtwarzali na porcelanie dzieła dawnych Galerii Florenckich i szkolili młodych malarzy manufaktury. Wystawa składa się z ok.
Young painters often tread on their mentors' heels, copying every brushstroke and idea.
Młodzi malarze często idą śladami mentorów, kopiując każdy pociągnięcie pędzla i pomysł.
Young painters, who were born in Belarus, studied in legendary Parisian La Ruche: Marc Chagall, Chaim Soutine, Ossip Zadkine and many others.
W legendarnym paryskim "Ulu" studiowali młodzi malarze urodzone na Białorusi: Marc Chagall, Chaim Sutin, Osip Cadkin i wielu innych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor young painters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 19 ms.
