Examples with "young specimen" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a young specimen takes the form of a flat ball.
Jako kilkuletni egzeplarz przyjmuje formę płaskiej kuli.
After this, the plant reduces the intensity of flowering, then it is better to replace it with a young specimen.
Następnie roślina zmniejsza intensywność kwitnienia, a następnie lepiej zastąpić ją młodym osobnikiem.
Andere resultaten
Therefore, mortality among young specimens is very high.
Stąd też śmiertelność wśród młodych osobników jest bardzo wysoka.
Hanged in gardens, near crops and fruit trees, they become a shelter and hatching place for young specimens.
Zawieszone w ogrodach, w pobliżu upraw i drzew owocowych, stają się schronieniem i miejscem wylęgu młodych osobników.
Surely all of you have had an opportunity to watch the distinctive moves of young specimens of the species.
Na pewno każdy z was miał kiedyś okazję obserwować charakterystyczny sposób poruszania się młodych osobników tego gatunku.
The artificial light source confuses young specimens, which instead of going towards the water, change the direction of their journey.
Sztuczne źródło światła bowiem dezorientuje młode osobniki, które zamiast podążać w kierunku wody, zmieniają kierunek swojej wędrówki.
In young specimens, the cap is hemispherical, in the old specimens - flat spreading.
W młodych okazach czapka jest półkulista, w starych okazach - płaska.
Under normal conditions, the moonlight illuminates the water, which is a kind of signpost for young specimens that direct them towards the sea.
W normalnych warunkach światło księżyca oświetla wodę co stanowi swoisty drogowskaz dla młodych osobników, które dzięki temu kierują w stronę morza.
Edible, better are young specimens.
Jadalny, lepsze są młode owocniki.
The two fine young specimens in the back hanging out, that's Trixie and Pussywagon.
Zaś dwie piękne dziewoje kręcące się tam z tyłu to Trixie i Pussywagon.
Two adult and four young specimens were stated in an agricultural landscape of Wielkopolska, on the area of The gen.
Dwa dojrzałe oraz cztery młode osobniki stwierdzono w krajobrazie rolniczym Wielkopolski na terenie Parku Krajobrazowego gen. Dezyderego Chłapowskiego oraz na jego obrzeżach.
The subjects of these meetings were the founding of new avenues, the development of road infrastructure and the reconciling of the latter with the presence of trees by roads, as well as the need for the young specimens in particular to be tended appropriately.
Tematyką tych spotkań było tworzenie nowych alej, rozwój infrastruktury drogowej i pogodzenie jej z obecnością drzew przy drogach oraz pielęgnacja młodych drzew.
It is a shade-loving tree, especially young specimens (thin bark), with high humidity requirements, both in air and soil.
Jest to drzewko cieniolubne, szczególnie młode egzemplarze (cienka kora), o dużych wymaganiach wilgotnościowych, zarówno co do powietrza, jak i gleby.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.