Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
young
Vertaling van "young" in Pools
You're young, so make sure to enjoy yourself while you still can.
Jesteś młody, więc postaraj się używać życia, póki jeszcze możesz.
Mark my words, this young athlete will become a world champion one day.
Zapamiętaj moje słowa, ten młody sportowiec zostanie kiedyś mistrzem świata.
His passion for wrestling began when he was a young child.
Jego pasja do zapasów zaczęła się, gdy był małym dzieckiem.
The young couple found themselves in hock after buying their first home.
Młoda para była po uszy w długach po zakupie swojego pierwszego domu.
The young boxer was eager to measure swords with the reigning champion.
Młody bokser był chętny, by mierzyć się z panującym mistrzem.
The coach walks all over the young players, crushing their confidence.
Trener traktuje młodych graczy jak śmieci, niszcząc ich pewność siebie.
The artist shared her techniques with young students with pleasure.
Artystka z chęcią podzieliła się swoimi technikami z młodymi studentami.
Vintage clothing is all the rage among young fashion enthusiasts these days.
Ubrania vintage są obecnie na topie wśród młodych entuzjastów mody.
The jury awarded full marks to the young pianist's flawless performance.
Jury przyznało maksymalną liczbę punktów za bezbłędny występ młodego pianisty.
Many young adults struggle with the decision to leave home these days.
Wielu młodych dorosłych zmaga się obecnie z decyzją o wyfrunięciu z gniazda.
The young athlete knew this competition could be her hour of triumph.
Młoda atletka wiedziała, że te zawody mogą być jej chwilą chwały.
The young pianist took a bow, his face beaming with pride.
Młody pianista ukłonił się, a jego twarz promieniała z dumy.
The young prodigy's piano performance turned heads at the music festival.
Występ młodego geniusza na fortepianie zrobił wrażenie na festiwalu muzycznym.
Uitdrukkingen met young: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
forever young adj.
wiecznie młody · zawsze młody
"She has a forever young look despite her age."
old head on young shoulders n.
stara dusza w młodym ciele
"He is an old head on young shoulders, always giving good advice."
! the night is young exp.
noc jest jeszcze młoda
"Let's go out for drinks, the night is young."
! while we're young exp.
póki jesteśmy młodzi
"Let's go dancing while we're young and still have energy!"
! young at heart adj.
młody duchem
"She is 70 but young at heart."
angry young man n.
gniewny młody mężczyzna
"The novel's protagonist is an angry young man who rebels against societal norms."
! be fifty years young v.
mieć pięćdziesiąt lat i czuć się młodo
"She may be fifty years young, but she runs marathons."
! be young at heart v.
młody duchem
"Even at 70, she is young at heart and loves to dance."
! fifty years young adj.
młody jak na pięćdziesiątkę
"She just turned fifty years young and is full of energy."
! night is still young exp.
noc jest jeszcze młoda
"Let's go dancing, the night is still young."
the evening is young exp.
wieczór jest jeszcze młody
"Let's go dancing, the evening is young!"
the evening was young exp.
noc była jeszcze młoda
"We decided to go dancing since the evening was young."
the good die young exp.
dobrzy umierają młodo
"She always believed that the good die young after losing her friend."
! the night was still young exp.
wieczór był jeszcze młody
"We decided to go dancing since the night was still young."
the night was young exp.
wieczór był jeszcze młody
"We decided to go dancing since the night was young."
wise head on young shoulders n.
dojrzała głowa na młodych barkach
"She is a wise head on young shoulders in our class."
! years young adj.
lat młody
"She is 70 years young and still dancing."
! you are only young once exp.
Młodość jest tylko raz
"Try the new job, you are only young once."
! young buck n.
młody byczek · młody energiczny mężczyzna
"He's a real young buck, always ready for adventure."
young for one's years adj.
młodszy niż wskazuje wiek
"She looks young for her years with her glowing skin."
Synoniemen voor young in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the young
+10k
young man
+10k
a young man
+10k
young people
+10k
young lady
+10k
young woman
+10k
young children
+10k
young men
+10k
Resultaten: 105302. Exact: 105302. Verstreken tijd: 140 ms.
