Examples with "your PostScript" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Okular is currently using the external program'dvips' to convert your DVI-file to PostScript. Sometimes that can take a while because dvips needs to generate its own bitmap fonts Please be patient.
Okular jest w trakcie wykonywania zewnętrznego programu 'dvips' w celu dokonania konwersji pliku DVI na PostScript. Czasami może to chwilę zająć ze względu na to, że dvips musi wygenerować własne czcionki bitmapowe. Prosimy o cierpliwość.
A PPD file (PostScript Printer Description file) customizes the behavior of the driver for your specific PostScript printer.
Plik PPD (PostScript Printer Description, czyli plik Opisu drukarki PostScript) kontroluje działanie sterownika konkretnej drukarki PostScript.
Therefore, if your output device uses PostScript Level 2 or does not support in-RIP separations, use a preseparated PostScript printing workflow.
Dlatego też, jeżeli urządzenie wyjściowe używa języka PostScript Level 2 lub nie obsługuje rozbarwień w procesorze RIP, należy użyć procedury ze wstępnym rozbarwianiem w formacie PostScript.
Production files are generated from postscript files prepared according to specific technical specifications.
Pliki produkcyjne generowane są z plików postscript'owych przygotowanych wg. konkretnej specyfikacji technicznej.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.