Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
yyyy
Vertaling van "yyyy" in Pools
Year (YYYY) during which the vessel is observed.
Rok (RRRR), podczas którego statek był obserwowany.
This leaflet was last revised in {month YYYY}.
Data ostatniej aktualizacji ulotki:{miesiąc RRRR}.
Year in which non-discriminatory inspections referred to in this annual report were carried out by the competent authority: [yyyy]
Rok przeprowadzenia przez właściwy organ niedyskryminacyjnych kontroli, których dotyczy niniejsze sprawozdanie roczne: [rrrr]
This Field indicates the year (in the specified format yyyy, i.e. four digits) in which the authorisation was issued.
Pole to wskazuje rok wydania zezwolenia na dopuszczenie do eksploatacji (w określonym formacie rrrr, czyli 4-cyfrowym).
This leaflet was last revised in<{month YYYY}>.
Data ostatniej aktualizacji ulotki:<{miesiąc RRRR}
This leaflet was approved in {month YYYY}.
Data ostatniej aktualizacji ulotki: {miesiąc RRRR}.
The year in which the decision was handed down is always made up of four numerical characters (in the format YYYY, for example 2012).
Rok wydania orzeczenia jest zawsze zakodowany za pomocą 4 cyfr (format RRRR, na przykład 2012).
Revised: {month YYYY}
Data aktualizacji: miesiąc RRRR
'YYYY' is the year
"RRRR" oznacza rok,
Date of first authorisation: {DD month YYYY}
Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: {DD miesiąc RRRR}
The superseded standard therefore consists of EN CCCCC:YYYY and its previous amendments, if any, but without the new quoted amendment.
Zastąpiona norma obejmuje zatem EN CCCCC:RRRR i jej wcześniejsze zmiany, o ile takie miały miejsce, ale nie obejmuje podanej nowej zmiany.
Note 3: In case of amendments, the referenced standard is EN CCCCC:YYYY, its previous amendments, if any, and the new, quoted amendment.
Przypis 3: W przypadku zmian normą, do której dokonuje się odniesienia, jest EN CCCCC:RRRR z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz z podaną nową zmianą.
<Date of first authorisation: {DD month YYYY}
Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: {DD miesiąc RRRR}
Synoniemen voor yyyy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 16 ms.
