Vertaling van "YYYY" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Słuchaj, to jest takie, yyyy...
Mam, yyyy... mam dla ciebie balony.
I, erm... I got you some balloons.
Ale to jest manual. Yyyy, będziemy improwizować.
It's manual. Erm, we'll improvise.
Yyyy, będziemy improwizować.
Erm, we'll improvise.
YYYY: wskazanie roku obrachunkowego,
YYYY: accounting year reference
YYYY - format roku, używa czterech cyfr.
YYYY - The year, using 4 digits.
Zastąpiona norma (kolumna 3) składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład.
The superseded standard (column 3) therefore consists of EN CCCCC:YYYY and its previous amendments, if any, but without the new quoted amendment.
W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC: YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana.
In case of amendments, the referenced standard is EN CCCCC: YYYY, its previous amendments, if any, and the new, quoted amendment.
Zastąpiona norma składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład.
The superseded standard therefore consists of EN CCCCC:YYYY and its previous amendments, if any, but without the new quoted amendment.
W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana.
In case of amendments, the referenced standard is EN CCCCC:YYYY, its previous amendments, if any, and the new, quoted amendment.
Przypis 3: W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana.
Note 3: In case of amendments, the referenced standard is EN CCCCC:YYYY, its previous amendments, if any, and the new, quoted amendment.
Uwaga 3 W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia, jest EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana.
Note 3 In case of amendments, the referenced standard is EN CCCCC:YYYY, its previous amendments, if any, and the new, quoted amendment.
W przypadku potwierdzenia wystąpienia rozbieżności YYYY w terminie pięciu (5) Dni Roboczych, licząc od rozpatrzenia zgłoszenia rozbieżności, wystawi fakturę korygującą.
1.4 In case of confirming the existence of discrepancy, YYYY shall, within five (5) Working Days of considering the report of discrepancy, issue a correcting invoice.
