Vertaling van "zero-risk" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
whereas the immediate introduction of zero-risk energy generation is a necessity both for individual Member States and for the Union, while to date only some EU Member States have provided incentives for alternative sources,
mając na uwadze, że bezzwłoczne rozpoczęcie produkcji energii o zerowym ryzyku stanowi konieczność zarówno dla państw członkowskich jak i dla Unii, podczas gdy aktualnie jedynie niektóre państwa członkowskie Unii zwiększyły alternatywne źródła energii
The tragedy of Fukushima tells us that there is no such thing as zero-risk nuclear power stations.
Tragedia w Fukushimie uświadamia nam, że elektrownie jądrowe o zerowym ryzyku nie istnieją.
Secondly we can provide you market sales suggestion for your reference, so there's no doubt that cooperating with our company is zero-risk for you. 2.
Po drugie, możemy dostarczyć Ci sugestię sprzedaży rynkowej w celach informacyjnych, więc nie ma wątpliwości, że współpraca z naszą firmą jest dla ciebie zerowym ryzykiem.
So tell me, Dad, what's a zero-risk robbery?
We've been running a zero-risk strategy on Vacek's couriers and recon people... to protect Michael's position.
We've been running a zero-risk strategy on Vacek's couriers and recon people to protect Michael's position.
The Chinese banking regulator (CBRC) decided that the Commercial Banks in China can buy CDB bonds (this applies to CDB bonds only) and assign zero-risk weighting to these assets.
Chiński organ regulacji banków (CBRC) podjął decyzję, że komercyjne banki w Chinach mogą kupować obligacje Chińskiego Banku Rozwoju (dotyczy to wyłącznie obligacji Chińskiego Banku Rozwoju) i przypisał do tych aktywów zerową wartość ważonego ryzyka.
Political instability and lack of efficient infrastructure can offer a target area of nearly zero-risk potential.
Brak stabilności politycznej i sprawnej infrastruktury może otworzyć przed nami obszar celu o prawie zerowym potencjale ryzyka.
We had to follow a zero-risk policy.
If you're not ready to commit, there are many premium VPNs that offer a money-back guarantee so you can try their services with zero-risk.
Jeśli wciąż wahasz się w kwestii zakupu subskrypcji, wiele sieci VPN premium oferuje gwarancję zwrotu kosztu zakupu, abyś mógł wypróbować ich usługi bez najmniejszego ryzyka.
Of course, in reality the situation is much more complex because of off-balance-sheet items, different risk weightings of assets or zero-risk items, etc. However, the principal reasoning holds.
W rzeczywistości sytuacja jest dużo bardziej skomplikowana, np. z powodu pozycji pozabilansowych, różnego stopnia ważenia ryzyka aktywów i pozycji o zerowym stopniu ryzyka. Sens argumentacji nie zostaje jednakże naruszony.
Of course, in reality the situation is much more complex because of off-balance-sheet items, different risk weightings of assets or zero-risk items, etc. However, the principal reasoning holds.
W rzeczywistości sytuacja jest dużo bardziej skomplikowana, np. z powodu pozycji pozabilansowych, różnego stopnia ważenia ryzyka aktywów i pozycji o zerowym stopniu ryzyka. Sens argumentacji nie zostaje jednak naruszony.
Of course, in reality, the situation is much more complex because of off-balance-sheet items, different risk weightings of assets or zero-risk items, etc. However, the principal reasoning holds.
W rzeczywistości sytuacja jest dużo bardziej skomplikowana, np. z powodu pozycji pozabilasowych, różnych wag ryzyka dla aktywów oraz pozycji z ryzykiem zerowym. Sens argumentacji nie zostaje jednak naruszony.