Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
At
Vertaling van "At" in Roemeens
At no point in the movie did the plot become predictable.
Pe tot filmul, intriga nu a devenit previzibilă niciun moment.
At night, the prickly plants looked sharp under the moonlight.
Noaptea, plantele spinoase păreau și mai ascuțite în lumina lunii.
At dawn, the soft light made the garden look magical.
În zori, lumina blândă făcea grădina să pară de basm.
At every step, feedback was collected to improve the design.
La tot pasul, s-au strâns impresii pentru a îmbunătăți designul.
At last, they decided to move forward with the project.
În sfârșit, au hotărât să meargă mai departe cu proiectul.
At night, the coyotes barked echoing through the quiet forest.
Noaptea, coioții lătrau, iar sunetele răsunau prin pădurea liniștită.
At midnight, they kissed and clinked their bubbly glasses together.
La miezul nopții s-au sărutat și au ciocnit paharele de șampanie.
At breakfast, she always picks a honey bun to eat.
La micul dejun, își alege mereu o chiflă cu miere.
At sunrise, the enchanted lake shimmered with a magical brilliance.
La răsărit, lacul fermecat sclipea cu o strălucire aproape ireală.
At dawn, a thread of light appeared on the horizon.
În zori, un firicel de lumină a apărut la orizont.
At dinner, I gently declined the second helping of dessert.
La cină, am refuzat politicos a doua porție de desert.
At dusk, the mountains cast long shadows over the valley.
La ceas de amurg, munții aruncau umbre lungi peste vale.
At sunset, the pier was crowded with people taking photographs.
La apus, digul era plin de oameni care făceau fotografii.
Uitdrukkingen met At: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
at someone's door adv.
la ușa cuiva · aproape de ușa cuiva
"The delivery is at your door."
knock at the door of v.
a bate la ușă
"She knock at the door of the house before entering."
throw stones at v.
a arunca pietre · a hurlui pietre
"The children throw stones at the old building."
aim at v.
a ținti · a îndrepta
"He aimed at the target and fired."
arrive at v.
a ajunge la
"He arrived at the station just in time for the train."
at a distance adv.
de la distanță · în depărtare
"The mountains looked beautiful at a distance."
at one's pace adv.
în ritmul cuiva · în propriul ritm
"She completed the course at her pace."
at play adv.
la joacă · în joacă
"The children are at play in the garden."
at someone's feet adv.
la picioarele cuiva
"The dog sat at her feet, waiting for a treat."
at the door of prep.
la ușa
"The courier waited at the door of the apartment building."
at the edge adv.
la margine · la limita
"The house is at the edge of the forest."
at the gates of prep.
la porțile
"The tourists stood at the gates of the ancient city."
at the tip of prep.
la capătul
"The lighthouse stands at the tip of the peninsula."
eat at v.
a lua masa · a mânca
"We often eat at the new Italian restaurant."
grab at v.
a apuca · a încerca să prindă
"She tried to grab at the falling book."
! jump at v.
a reacționa rapid
"He jumped at the sudden loud noise."
knock at every door v.
a bate · a ciocăni
"The salesman decided to knock at every door in the neighborhood."
! make faces at v.
a se strâmba la · a face grimase la
"The kids make faces at each other during class."
! make yourself at home v.
a simți ca acasă · a acomoda
"Please come in and make yourself at home."
out at sea adv.
pe mare
"The sailors were out at sea for weeks."
Synoniemen voor At in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
at the same time
+10k
at that
+10k
at the time
+10k
at least
+10k
look at
+10k
at all
+10k
at this
+10k
at home
+10k
Resultaten: 1092824. Exact: 1092824. Verstreken tijd: 955 ms.
