Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bug
Vertaling van "Bug" in Roemeens
Bug report sent, thank you for your input.
Am trimis raportul de eroare. Vă mulțumim pentru interesul dumneavoastră.
So no sleeping at Bug's, no sneaking out.
N-ai voie să dormi la Gândac sau s-o ștergi.
We're looking for a Bug no one's ever seen before.
Căutam un Gândac cum nu a mai văzut nimeni.
Behemecoytal is likely some Bug we've never encountered before.
Behemecoytal e o insectă pe care nu am întâlnit-o încă.
A man who is no better than a Bug.
Un om care nu e mai bun decât o insectă.
I'd rather be stuck on a Bug planet.
Mai bine aș fi blocat pe o planetă cu gândaci.
You know, Bug never would've done anything this thoughtful.
Gândac n-ar fi făcut ceva atât de drăguț.
The Potato Bug might seem to be a small, insignificant insect.
Gândacul de cartof poate părea o insectă mică, insignifiantă.
It looks like you've been infected with the Iratus Bug retrovirus.
Se pare că ai fost infectat cu retro-virusul insectei Iratus.
That's why we have to use the Eratus Bug stem cells.
De aceea trebuie să folosim celulele stem ale insectei Eratus.
He made a pact with the Bug to render Roku San defenseless.
S-a înțeles cu insecta să-l lase pe Roku San fără apărare.
Mr King, I don't know nothin' about no Bug Busters.
D-le King, nu știu nimic despre vreun vânător de insecte.
All right, Bug, let's get a water break.
În regulă, Bug, să luăm o pauză de apă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Bug: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! flu bug n.
virus gripal · microb de gripă
"I caught the flu bug last winter."
squash the bug v.
a strivi insecta · a omorî insecta
"She used a tissue to squash the bug on the wall."
bitten by the same bug adj.
pasionați · entuziaști
"They are bitten by the same bug for hiking and adventure."
! bug out v.
a pleca în grabă · a se grăbi să plece
"When the alarm rang, everyone bugged out."
! catch a bug v.
a se îmbolnăvi · a prinde un virus
"I think I caught a bug from my coworker."
computer bug n.
eroare de program
"A computer bug crashed the app right before the demo."
! put a bug in someone's ear v.
a băga cuiva o vorbă în ureche
"I will put a bug in his ear about your idea."
! there's a bug going round exp.
este un virus care circulă
"There's a bug going round at the office."
! bitten by the bug adj.
pasionat brusc · mușcat de microb
"He was bitten by the bug and couldn't stop talking about his new hobby."
! bug eyes n.
ochi bulbucați
"He stared at me with bug eyes."
! bug off v.
a pleacă
"He told the annoying salesman to bug off."
! catch the bug v.
a contracta boala
"He caught the bug that's been going around the office."
! crushed like a bug adj.
zdrobit ca un gândac
"After the loss, he felt crushed like a bug."
! gambling bug n.
microb al jocurilor de noroc
"After winning, he caught the gambling bug."
! have the bug v.
a fi răcit
"I can’t come in today because I have the bug."
! have the travel bug v.
a prinde dorul de ducă
"After her trip to Italy, she had the travel bug."
! let it bug you v.
a lăsa să te deranjeze
"Don't let it bug you, just ignore it."
look like one swallowed a bug v.
"When Mark heard the accusation, he looked like he swallowed a bug."
! now he's got the bug exp.
acum are microbul
"Now he's got the bug for painting."
! squashed like a bug adj.
strivit ca un gândac
"The team felt squashed like a bug after the heavy loss."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bug in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bug out
1430
stomach bug
1130
bug-eyed
1090
software bug
980
fix a bug
610
bug zapper
570
bug bomb
330
bug fixes
4120
Resultaten: 12818. Exact: 12818. Verstreken tijd: 40 ms.
